Der folgende Artikel entspricht einer Zusammenfassung von Prophezeiungen, Voraussagen und Wahrscheinlichkeitsberechnungen, die bei verschiedenen Gesprächen zwischen dem Plejaren Ptaah und BEAM erörtert wurden in bezug auf die Umweltzerstörung des Planeten Erde als Folge ausgearteter, krimineller und verantwortungsloser Machenschaften und Verhaltensweisen durch die irdisch-menschliche Überbevölkerung. Die im Artikel speziell genannten ausführenden Daten und Fakten entsprechen den Angaben und Berechnungen des Plejaren Ptaah.

El siguiente artículo representa un resumen de las profecías, predicciones y cálculos de probabilidad que fueron discutidas en varias conversaciones entre el plejaren Ptaah y BEAM con respecto a la destrucción del medio ambiente del planeta Tierra como resultado de las maquinaciones y modos de comportamiento criminales e irresponsables salidos malamente fuera del control de la buena naturaleza humana de la sobrepoblación humana terrenal. Los artículos especialmente detallados en los datos y hechos expuestos, corresponden a la información y cálculos del plejaren Ptaah.

Die Welt wird zwar nicht untergehen, doch sie wird sich sehr dramatisch verändern, wie dies auch in bezug auf die gesamte Menschheit selbst und deren Dasein der Fall sein wird. Wie weit diese dramatisch-drastischen Veränderungen Wirklichkeit werden, das hängt sowohl davon ab, wie und in welchem Mass sich die Weltbevölkerung vermehrt und also die weltweite Überbevölkerung in Zukunft weiter ansteigt, wie es auch weiter davon abhängt, inwieweit die durch die kriminellen Machenschaften der Überbevölkerung hervorgerufenen Beeinträchtigungen, Zerstörungen und Vernichtungen der Natur, deren Fauna und Flora, des Klimas und des Planeten weiterhin verantwortungslos vorangetrieben werden. An vorderster Front der Natur-Vernichtung sowie der Flora- und Fauna-Zerstörung stehen dabei die Landwirtschaft, wie auch die kommerziellen Gärtnereibetriebe usw., wie aber auch viele Menschen aus dem Volk, die Millionen von Tonnen chemischer Giftstoffe in die Natur und deren Fauna und Flora aus- bringen, wie auch auf und in die Nahrungspflanzen, um diese gedeihen und wachsen zu lassen und sie vor Unkraut, Frass und Ungeziefer zu schützen. Die unüberschaubaren Massen chemischer Gifte, die sich in die Nahrungspflanzen aller Art ablagern und dann vom Menschen gegessen werden, führen dazu, dass er erkrankt, dahinsiecht und letztendlich stirbt. Und dass durch diese chemischen Giftstoffe auch wertvolle Pflanzen, Tiere, Getier, Echsen, Insekten, Wasserlebewesen und Vögel vergiftet und ausgerottet werden, ist ein weiterer unverzeihbarer Faktor, der einerseits der Landwirtschaft und den kommerziellen Gärtnereien usw., wie aber auch den Agronomen und Chemiepropagandisten und den Chemiebenutzern aus dem Volk angelastet werden muss. Dies, weil sie einerseits infolge ihrer Dummheit oder Profitgier bedenkenlos chemische Giftstoffe verwenden und in die natürlichen Nahrungsmittel einbringen – und damit auch in die Tiere, die für den Fleischbedarf der Menschen gehalten und geschlachtet werden, die dann natürlich in den menschlichen Nahrungskreislauf gelangen – und damit die Gesundheit der Menschen gefährden und in gesundheitsschädigende Mitleidenschaft ziehen. Anderseits sind es aber auch die Landwirtschaft und die sonstigen Betriebe, die Vieh, Geflügel und allerlei Tiere heranzüchten und mästen, wobei diese Mastlebewesen mit diversen Antibiotika traktiert werden, und zwar prophylaktisch, um Krankheiten vorzubeugen. Dass diese Antibiotika sich auch im Fleisch des Viehs, Geflügels und der Tiere ablagern und diese vom Menschen beim Essen auch wieder aufgenommen werden und in ihm eine Antibiotika-resistenz erzeugen, folglich er von diversen Krankheiten nicht mehr geheilt oder vor Infektionen usw. nicht mehr geschützt werden kann, was oft den Tod zur Folge hat, das kümmert die Vieh-, Geflügel- und Tierzüchter überhaupt nicht. Hauptsache ist für sie nur der gierbedingte finanzielle Profit, denn sie kennen aus dieser Sicht- und Handlungsweise und damit in dieser Beziehung keine Verantwortung für die Mitmenschen, wie auch nicht für die Natur und deren Fauna und Flora, die sie vergiften und verseuchen. Und das geht auch in Zukunft noch lange so weiter, folglich noch viele Ausrottungen, Zerstörungen und Vernichtungen in der Natur in bezug auf Flora und Fauna in Erscheinung treten werden, wie auch weltweit noch sehr viele Menschen – jung und alt aller Gesellschaftsschichten – infolge des verantwortungslosen, profitgierigen oder einfach unbedachten dummen und dämlichen Missbrauchs in bezug auf Antibiotika und chemische Giftstoffe krank und dem Siechtum und Tod verfallen werden.

El mundo, de hecho, no se terminará, pero va a transformarse de manera muy drástica, como esto también será el caso con respecto a la totalidad de la propia humanidad y su existencia. Hasta dónde se volverán realidad estos cambios dramáticos-drásticos, esto depende tanto de cómo y hasta qué medida se incremente la población mundial y, por lo tanto, del incremento adicional de la sobrepoblación mundial en el futuro, así como también depende mayormente, en qué medida continúan siendo impulsados irresponsablemente los perjuicios, las destrucciones y las aniquilaciones de la naturaleza, de su flora y fauna, del clima y del planeta, provocadas por las maquinaciones criminales de la sobrepoblación. Al frente del exterminio de la naturaleza, así como de la destrucción de la flora y de la fauna, se encuentra el sector agrícola, así como la horticultura comercial, etc., pero también muchos seres humanos de entre la población, los cuales esparcen millones de toneladas de toxinas químicas en la naturaleza y en su fauna y flora, así como sobre y en los cultivos alimenticios con el fin de permitirles florecer y crecer, y para protegerlos de malezas, daños y plagas. Las incalculables masas de toxinas químicas que se depositan en los cultivos alimenticios de todo tipo y que luego son injeridos por el ser humano, dan lugar a que él se enferme, languidezca y finalmente muera. Y el hecho de que por estas sustancias tóxicas químicas también se envenenan y se extinguen plantas de gran valor, animales, bichos, reptiles, insectos, organismos acuáticos y aves, es un factor adicional inexcusable por una parte de la agricultura y de la horticultura comercial etc., pero también se deberá culpar a los agrónomos, a los propagandistas de químicos y a los usuarios de químicos de entre la gente. Esto se debe, a que, por un lado, debido a su estupidez o afán de lucro, ellos irreflexivamente usan sustancias químicas tóxicas y las introducen en los productos alimenticios naturales – y por lo tanto, también en los animales que son criados y sacrificados para la demanda de carne de los seres humanos, que entonces, por supuesto, entran en la cadena alimenticia humana – y así ponen en peligro la salud de los seres humanos y la afectan perjudicialmente. Pero también, por otro lado, se encuentra la agricultura y las empresas restantes que crían y engordan el ganado, las aves y todo tipo de animales, a cuyo efecto, estas criaturas de engorda son tratadas con varios antibióticos, es decir, profilácticamente, a fin de prevenir enfermedades. Cuando estos antibióticos se acumulan también en la carne de ganado, en aves de corral y en los animales, y éstos son injeridos nuevamente por el ser humano con la comida, crean en él una resistencia a los antibióticos, por lo tanto, él ya no puede curarse de diversas enfermedades o ya no puede protegerse de infecciones, etc., que frecuentemente traen como resultado la muerte; lo que a la ganadería, a la avicultura y a los criadores de animales no les importa en lo absoluto. Lo más importante para ellos es únicamente el beneficio económico inducido por la codicia, puesto que ellos, desde esta perspectiva y comportamiento, y por lo tanto, en este respecto, no conocen ninguna responsabilidad para el semejante, ni tampoco para la naturaleza y su fauna y flora a la que ellos envenenan y contaminan. Y esto también continuará en el futuro por un lago tiempo, por consiguiente, aún aparecerán muchas extinciones, destrucciones y exterminios en la naturaleza con respecto a la flora y la fauna, y también con muchísimos seres humanos en todo el mundo – jóvenes y viejos, de todos los sectores de la sociedad – enfermarán y sucumbirán a largas enfermedades y a la muerte, a consecuencia de la irresponsabilidad, el afán de lucro o simplemente por el insensato tonto y estúpido abuso en relación a los antibióticos y a las sustancias químicas tóxicas.

Nun, jene Superschläulinge, die trotz ihres Unwissens und ihrer Dummheit alles besser wissen wollen oder mit horrenden Schmiergeldern für ihre Lügenbehauptungen bezahlt werden, sind auf einem intelligenzlosen Holzweg, in unhaltbare Lügen verstrickt oder völlig gehirnamputiert. Dies, weil sie tatsachenverdrehend und nichtverstehend glauben, lügen oder primitiv-dumm fabulieren, dass grundlegend in allererster Linie und allein die Chemiekonzerne und Chemieproduzenten die Schuld an allem tragen würden. So schreiben sie die Schuld am herrschenden Desaster aller durch Chemie hervorgerufenen Vergiftung, Zerstörung und Vernichtung der Natur und Gewässer wie auch an der Ausrottung tausender lebenswichtiger Insekten, Pflanzen, Vögel, Tiere und Getier usw., wie auch an der Vergiftung der natürlichen Nahrungsmittel – wie Gemüse, Beeren, Kräuter, Obst und allerlei Korngewächse – allein den Konzernen und sonstigen Produzenten zu, die giftige chemische Produkte herstellen. Dass jedoch alle jene Menschen verantwortungslos und gar kriminell und verbrecherisch an allererster Stelle der Schuldbarkeit stehen, die bedenkenlos die chemischen Giftkeulen benutzen und in die Umwelt, in die natürlichen Nahrungsmittel, die Pflanzen und in die Gewässer und also in die gesamte Natur und deren Fauna und Flora aus- und einbringen und damit alles vergiften, davon wird kaum etwas oder überhaupt nichts gesagt. Also wird nicht klargelegt, dass in allererster Linie die Benutzer und Verbraucher der chemischen Keulen die strafbar Verantwortungslosen sind, die alles vergiften – auch die Menschen sowie die ganze Natur mit allem Drum und Dran – und dadurch Krankheiten, Seuchen und gar Ausrottung, Tod und Vernichtung provozieren und hervorbringen. An allererster Stelle stehen diesbezüglich die Landwirtschaft und die kommerziellen Gärtnereien, wie aber auch alle jene Menschen und Behörden usw., die ebenso bedenkenlos und verantwortungslos chemische Gifte in ihre Gärten, Äcker, Wiesen und Strassenränder, Bahntrassen oder sonstwie in die Natur und Umwelt ausbringen. Also sind es nicht zuerst die Chemiekonzerne und sonstigen Hersteller von chemischen Giftstoffen, die zum Zweck des schnelleren und besseren Wachstums sowie zum Schutz gegen Insekten und Frass usw. in die Natur und deren Fauna und Flora und auch auf natürliche Nahrungsmittel usw. ausgebracht werden, sondern grundlegend die Benutzer und Verbraucher der chemischen Keulen. Die Chemiekonzerne und sonstigen Hersteller chemischer Produkte, die in die Natur und Umwelt usw. ausgebracht werden, kommen also wahrheitlich erst an zweitwichtigster Stelle, und zwar eben deshalb, weil sie ‹nur› die Produzenten der chemischen Stoffe sind, durch deren Herstellung und Verkauf sie finanziell Milliardenprofite machen. Vor allem werden all die chemischen Giftbomben von Agronomen und Propagandisten lügnerisch empfohlen und von Landwirten und Gärtnern, von Behörden und Firmen usw. sowie von Privat-personen gekauft und benutzt, um das Wachstum von Gemüse, Korn und anderen Pflanzen voranzutreiben, wie auch als Insekten- sowie Ungeziefer- und Frass-Schutz, wobei immer finanziell horrende Profitmacherei oder irgendwelche andere Vorteile die diesbezügliche Handlungsweise bestimmt.

Ahora, aquellos superastutos, que a pesar de su desconocimiento y su estupidez pretenden saberlo todo mejor o son remunerados por sus aseveraciones falsas con horrendos sobornos, se encuentran en un camino irracional, sumidos en mentiras insostenibles, o completamente amputados del cerebro. Esto es, porque ellos distorsionan los hechos y faltos de comprensión creen, mienten o fabulean primitiva-estúpidamente, que fundamentalmente, muy en primer lugar y exclusivamente, las empresas químicas y los fabricantes de productos químicos cargarían la culpa de todo. De esta manera, ellos atribuyen exclusivamente a las empresas y demás productores que fabrican sustancias químicas tóxicas, la culpa del desastre existente de todo envenenamiento, destrucción y aniquilamiento de la naturaleza y de las aguas provocado por la química, así como también de la extinción de miles de vitales insectos, plantas, aves, animales, y criaturas etc., y también del envenenamiento de los alimentos naturales tales como verduras, bayas, hierbas, frutas y todo tipo de cultivos de granos. Pero que ocupan el primer lugar de culpabilidad todos aquellos seres humanos irresponsables e incluso criminales y delictivos, quienes, sin reflexionar usan pesticidas-venenosos químicos y los introducen por y en el medio ambiente, en los productos alimenticios naturales, en las plantas, el agua y también en toda la naturaleza y en su flora y fauna y con ello envenenan todo, de ello escasamente algo o absolutamente nada se dice. Entonces, no se deja claro, que en primerísimo lugar, los usuarios y los consumidores de agroquímicos son los castigables irresponsables que envenenan todo – tanto a los seres humanos así como a toda la naturaleza con todo lo que conlleva – y de esta manera provocan y generan enfermedades, epidemias, e incluso extinciones, muerte y aniquilamiento. A este respecto, en primera posición se encuentra la agricultura y la horticultura comercial, pero también todos aquellos seres humanos y las autoridades, etc., que de la misma manera insensata e irresponsable esparcen químicos tóxicos en sus jardines, campos, pastos y bordes de carreteras y en las líneas de ferrocarril, o de lo contrario, en la naturaleza y en el medio ambiente. Así que no son primeramente las empresas químicas y los demás fabricantes de químicos tóxicos, los cuales se aplican para acelerar y mejorar el crecimiento y para la protección contra insectos y daños etc., en la naturaleza y en su fauna y flora y también en los alimentos naturales, etc., sino que son fundamentalmente los usuarios y los consumidores de agroquímicos. Por lo tanto, las empresas químicas y demás fabricantes de productos químicos, que se aplican en la naturaleza y en el medio ambiente etc., solo llegan verdaderamente a la segunda posición más importante, precisamente, porque ellos “solamente” son los productores de sustancias químicas, por cuya fabricación y venta hacen millones de ganancias financieras. Ante todo, todas las bombas químicas tóxicas son recomendadas embusteramente por los agrónomos y los propagandistas, y son compradas y utilizadas por los agricultores y los jardineros, por las autoridades, las empresas etc., así como también por los ciudadanos con el fin de impulsar el crecimiento de vegetales, granos y otras plantas, y también para la protección y daños de insectos y plagas; a cuyo efecto siempre la horrenda especulación financiera o cualquier otro beneficio determina la conducta correspondiente.

Also sind es nicht die Chemiekonzerne und Chemieproduzenten, die an erster Stelle des Missbrauchs chemischer Mittel stehen, durch die alles und jedes vergiftet wird, sondern die Landwirte und die sie beratenden Agronomen, wie aber auch die kommerziellen Gärtnereibetriebe, Behörden, Firmen und alle jene des Volkes, die chemische Giftstoffe für den Pflanzenwuchs und den direkten oder prophylaktischen Pflanzenschutz nutzen – in der Regel infolge Empfehlungen von Agronomen, Propagandisten und bedenkenlosen Befürwortern aus dem Volk. Und nochmals: Wahrheitlich sind es an erster Stelle also die Landwirte und Gärtner und das Volk, die alle ihnen propagierten Chemiegifte zur Anwendung bringen und auf die natürlichen Nahrungsmittel, wie Gemüse, Kräuter, Beeren, Obst und Korn, ausbringen und diese mit den chemischen Stoffen vergiften. Tatsache ist, dass jeder Landwirt und Gärtner, wie auch jeder Mensch aus dem Volk, sich propagandamässig nichts einflüstern lassen muss in bezug auf die Anwendung chemischer Giftstoffe, die die Pflanzen besser wachsen lassen und vor Insekten usw. schützen sollen. Auch wenn Propaganda betrieben wird, hat jeder Mensch einen eigenen Verstand, Willen und eine gewisse Vernunft, woraus er selbst zu entscheiden vermag, was richtig und falsch und was unverantwortlich oder verantwortbar ist. Also ist kein Mensch durch irgendwelche Propaganda gezwungen, irgendwelche chemische Giftstoffe in die Umgebung, in die Natur und deren Fauna und Flora auszubringen, weil sich jeder in voller Verantwortung selbst entscheiden kann, ohne sich beeinflussen zu lassen, folglich jeder in bezug auf das Ausüben und Tragen von Verantwortung oder Verantwortungslosigkeit selbst zuständig ist, folglich es keinerlei Entschuldigung gibt, wenn in Verantwortungslosigkeit gehandelt wird.

Por tanto, no son las empresas químicas ni los productores de químicos los que se encuentran en el primer lugar del uso indebido de sustancias químicas - mediante las cuales, todos y cada uno se envenena - sino los agricultores y los agrónomos que los asesoran, así como también la horticultura comercial, las autoridades, las empresas y todos aquellos de entre la gente que utilizan sustancias químicas tóxicas para el crecimiento y la protección directa o profiláctica de las plantas - generalmente, debido a las recomendaciones de los agrónomos, los propagandistas y los promotores insensatos de entre la gente. Y, una vez más: en verdad, también se encuentran en primera posición los agricultores y los jardineros y la gente que recurre a la aplicación de todos los venenos químicos que les han propagandeado y los esparcen en los alimentos naturales tales como vegetales, hierbas, bayas, frutas y granos, y a éstos envenenan con sustancias químicas. El hecho es, que todo agricultor y jardinero, al igual que cada ser humano de entre la gente, no debe dejarse influenciar por la propaganda con respecto a que la aplicación de sustancias tóxicas químicas permiten que las plantas crezcan mejor y que supuestamente las protegen contra insectos, etc. Aún cuando la propaganda se lleva a cabo, cada ser humano tiene su propio intelecto, voluntad y una cierta racionabilidad, con la cual, él mismo es capaz de decidir qué es correcto o incorrecto y qué es irresponsable o responsable. Por lo tanto, ningún ser humano está obligado, por alguna propaganda, a dispersar alguna sustancia química tóxica en el medio ambiente, en la naturaleza y en su flora y fauna, ya que cada uno puede decidir con plena responsabilidad por sí mismo, sin dejarse influenciar, consecuentemente, respecto al ejercicio y la práctica de la responsabilidad o la irresponsabilidad, cada uno es responsable por sí mismo, así que, no hay excusa cuando se actúa con irresponsabilidad.

Dies gilt gleichermassen auch hinsichtlich der Nutzung von Antibiotika, denn jeder Mensch, der solche Stoffe einsetzt, ist kriminell und verantwortungslos zu nennen, so also auch jeder Landwirt – und in bezug auf natürliche Nahrungsmittel wie Gemüse und Obst usw. auch Gärtner, die Giftstoffe aus - bringen –, wie auch sonst jeder, der Vieh, Geflügel und andere Lebewesen mit Antibiotika traktiert und sie für die Fleischproduktion und als Nahrung für die Menschen züchtet und mästet. Also entscheidet auch diesbezüglich jeder Mensch selbst und in völlig eigener Verantwortung oder Verantwortungslosigkeit, ob er Antibiotika und Giftstoffe verwenden und damit die Gesundheit der Menschen gefährden und diese krank machen und gar in den Tod schicken will oder nicht. Grundsätzlich sind es also nicht die Hersteller der für Mensch, Natur, Fauna und Flora giftigen chemischen Wachstums- und Schutzmittel und der Antibiotika, also nicht die Chemiekonzerne und Chemieproduzenten, wie auch nicht die Propagandisten, die in erster Linie die Schuld an der Vergiftung der natürlichen Lebensmittel, der Natur und deren Fauna und Flora und gar an deren Ausrottung sowie den Erkrankungen des Menschen tragen. Wahrheitlich sind es nämlich die gewissenlosen Benutzer und Verbraucher all der giftigen chemischen Stoffe und der Antibiotika, die aus reiner Profitsucht zur Anwendung gebracht werden, sei es in bezug auf das verantwortungslose verbrecherische Ausbringen der Gifte auf natürliche Nahrungsmittel aller Art oder hinsichtlich der Natur und deren Fauna und Flora, oder bezüglich des Verfütterns von Antibiotika an Vieh, Geflügel und allerlei Tiere und Getier, deren mit Gift und Antibiotika kontaminiertes Fleisch den Menschen als Nahrung dient.

Esto es aplicable igualmente con respecto al uso de antibióticos, porque todo ser humano que usa tales sustancias es designado criminal e irresponsable, así, por lo tanto, todo agricultor; y en relación a los alimentos naturales tales como las verduras y las frutas, etc., también los jardineros que esparcen sustancias tóxicas, así como también cualquiera que trata con antibióticos el ganado, las aves de corral y otros animales y los cría y engorda para la producción de carne y como alimento para los seres humanos. Así que también a este respeto, cada ser humano decide por sí mismo y en su propia completa responsabilidad o irresponsabilidad, si quiere o no usar antibióticos y sustancias tóxicas y con ello poner en peligro la salud de los seres humanos y hacer que se enfermen o incluso enviarlos a la muerte. Así que, fundamentalmente, no son los fabricantes de químicos tóxicos de crecimiento y químicos de protección y de antibióticos, los cuales son venenosos para los seres humanos, la naturaleza, la flora y la fauna, tampoco son las empresas químicas ni los productores de químicos, así como tampoco son los propagandistas quienes principalmente llevan la culpa del envenenamiento de los alimentos naturales, de la naturaleza y de su flora y fauna, e incluso contribuyen a su extinción, así como también a las enfermedades de los seres humanos. Verdaderamente, son, en efecto, los usuarios imprudentes y los consumidores de todas las sustancias químicas tóxicas y de antibióticos, usados por el puro afán de lucro, ya sea en lo referente a la irresponsabilidad criminal de diseminar los venenos en los alimentos naturales de todo tipo, o sobre la naturaleza y su fauna y flora, o con respecto a alimentar con antibióticos al ganado, a las aves y a todo tipo de animales y criaturas, cuya carne contaminada con veneno y antibióticos sirve como alimento a los seres humanos.

Geht das Ganze in der Weise weiter, wie sich diesbezüglich alles seit Beginn der Neuzeit ab dem Jahr 1844 bis in die heutige Zeit ergeben hat, dann droht der Erdenmenschheit eine sehr böse Zukunft. Und dies ist auch so in bezug auf die Überbevölkerung, denn wenn sich diesbezüglich nichts zum Besseren verändert – indem die weltweite Überbevölkerung durch einen streng kontrollierten Geburtenstopp und eine kontrollierte Geburtenregelung drastisch eingedämmt wird –, dann steht der Welt und deren Menschheit infolge ihrer gesamtglobal zerstörerischen und vernichtenden sowie verantwortungslosen Machenschaften eine sehr üble Zukunft bevor. Was dabei zukünftig drohen und durch den vielfältigen krassen Egoismus des Menschen der Erde sowie durch seine Uneinsichtigkeit und die Verantwortungslosigkeit mit grosser Wahrscheinlichkeit Wirklichkeit werden wird und was dazu noch ausgeführt werden kann in prophetischer, voraussagender und wahrscheinlichkeitsberechnender Form, ist zusätzlich folgendes:

Si todo continua de la manera, como todo a este respecto ha surgido desde el comienzo de la nueva era, a partir del año 1844 hasta el presente, entonces un futuro muy malvado amenaza a la humanidad terrestre. Y esto también es así en lo que se refiere a la sobrepoblación, pues si a este respeto no se cambia para lo mejor - mientras la sobrepoblación mundial se reduce a travez de un cese de nacimientos estrictamente controlado y una controlada regulación de nacimientos drástica - , entonces el mundo y su humanidad, a consecuencia de la totalidad de sus maquinaciones globales destructoras y devastadoras así como irresponsables, se encuentra ante un futuro muy infame. Lo que amenaza al futuro, y debido a la diversidad de los egoísmos crasos del ser humano de la Tierra, así como a su terquedad y falta de responsabilidad, con gran probabilidad se convertirá en realidad; y lo que al respecto aún se puede exponer en forma profética, predictiva y en cálculos de probabilidad, es además lo siguiente:

Noch heute negieren unbelehrbare sogenannte Fachleute (die oft von Konzernen für falsche Behauptungen, Lügen und Bagatellisierungen der effectiven Wahrheit in bezug auf den Klimawandel bezahlt werden und dadurch finanziell profitieren) den Klimawandel bzw. die damit verbundenen Folgen mit irren Behauptungen, dass das Ganze der klimatischen Veränderung völlig natürlich und normal sei. Zur gleichen Sorte der die effectiven Tatsachen Bagatellisierenden gehören alle jene Besserwisser und ‹weisen› Sprücheklopfer aus dem Volk, die infolge ihrer Dummheit und Dämlichkeit die Wirklichkeit und deren Wahrheit nicht erkennen und träumerisch in Illusionen einer intakten Natur und deren Fauna und Flora sowie eines völlig natürlichen Klimawandels und einer gesunden Welt, wie aber auch einer besseren, guten und gesunden Zukunft dahinleben. Und dieser Art Besserwisser gibt es leider viel zu viele, die blind auf der Erde herumlaufen und die effective Realität in bezug auf all die Zerstörungen und Vernichtungen nicht wahrnehmen, die durch die kriminellen Machenschaften der masslosen Überbevölkerung an der Welt, deren Natur, Fauna und Flora sowie an allen Gewässern, Urwäldern und sonstigen Wäldern, Wiesen, Meeren, Auen, Gletschern, Landschaften und am Klima usw. angerichtet werden. Dazu werden z.B. dumm-dämliche Reden geführt, wie dass allein in den letzten 2000 Jahren mehrere Erderwärmungsphasen bzw. Erdabkühlungen stattgefunden hätten und dass Pflanzen von einem CO2-Anstieg in der Atmosphäre profitieren würden. Natürlich war weltmässig gesehen die Durchschnitts- temperatur zur Zeit des Römischen Reiches und des Mittelalters höher als heute, weil auch damals höhere Wärmeperioden herrschten, was jedoch nicht mit den Folgen des heutigen Klimawandels verglichen werden kann. Wird gar 6000 bis 7000 Jahre zurückgegangen, dann gab es auch damals eine Wärmeperiode, die dazu führte, dass die Arktis weitgehend eisfrei war. Wird aber noch weiter in die Vergangenheit eingedrungen, dann kann heute wissenschaftlich nachgewiesen werden, dass zur Zeit der Dinosaurier und aller sonstigen Urviecher der Anteil von Kohlendioxid vierbis sechsmal so hoch war wie heute, was natürlich auch Auswirkungen auf alle Gattungen und Arten der Pflanzenwelt hatte, die ein gigantisches Wachstum aufwiesen.

Incluso hoy, los ineducables llamados expertos (quienes frecuentemente son pagados por las corporaciones por falsas aseveraciones y mentiras, y restan importancia a la verdad efectiva con respecto al cambio climático, y por consiguiente beneficio económico) niegan el cambio climático y/o sus efectos con aseveraciones erradas, que todo el cambio climático es completamente natural y normal. A la misma clase, de quienes restan importancia a los hechos efectivos, pertenecen todos aquellos sabelotodo y “sabios” fanfarrones de entre la gente, quienes a causa de su idiotez y estupidez no reconocen la realidad y su verdad, y viven soñando en ilusiones de una naturaleza con su flora y fauna intacta, así como de un completo cambio climático natural y un mundo sano, así como también un futuro mejor, bueno y saludable. Y de esta clase clase de sabelotodos hay desafortunadamente demasiados, que corretean por ahí ciegos en el mundo y no perciben la realidad efectiva con respecto a todas las destrucciones y exterminaciones que debido a las maquinaciones criminales de la desenfrenada sobrepoblación son causadas en el mundo, en su naturaleza, en su fauna y flora y también en todas las aguas, las selvas vírgenes y demás superficies forestales, praderas, océanos, aluviales, glaciares, paisajes y en el clima etc. Con respecto a esto, se llevan a cabo discursos estúpidos e idiotas como, por ejemplo, que únicamente en los últimos 2000 años habían ocurrido varias fases de calentamientos terrestres y/o enfriamientos terrestres y que las plantas se beneficiarían de un aumento de CO2 en la atmósfera. Naturalmente, desde el punto de vista global, la temperatura promedia en la época del Imperio Romano y la Edad Media era más elevada que hoy, debido a que también en aquella época prevalecían períodos de calentamiento más elevados, lo que, sin embargo, no se puede equiparar con las consecuencias del cambio climático de la actualidad. Si se retrocede incluso 6000 a 7000 años, entonces, también en aquella época había un período de calentamiento, el cual provocó que el Ártico estuviera en gran parte libre de hielo. Pero si se penetra aún más en el pasado, entonces, hoy se puede comprobar científicamente, que en la época de los dinosaurios y demás criaturas primitivas, la proporción de dióxido de carbono era de cuatro a seis veces más elevada que la actual, lo que naturalmente, también tuvo un efecto en todos los géneros y especies del mundo vegetal, los cuales exhibían un crecimiento gigantesco.

Mit dem Klimawandel und den damit zusammenhängenden globalen Veränderungen, der Ernährungs- und Wasserkrise sowie den Naturkatastrophen müssen grosse Probleme der Gegenwart und Zukunft angesprochen werden, denn wenn alles genau betrachtet wird, dann wird klar und deutlich, wie sehr stark die Umwelt durch die Überbevölkerung und Urbanisierung beansprucht wird. Insbesondere werden die ganze Menschheit sowie die gesamte Natur und deren Fauna und Flora sowie der Planet selbst durch den durch Menschenschuld hervorgerufenen Klimawandel in Mitleidenschaft gezogen, wobei Erosion und Versteppung als krasse Folgen der Überbevölkerungs-Machenschaften ebenso gewaltige Zerstörungen im ganzen Ökosystem anrichten wie auch die Monokulturen und der Anbau von Pflanzen, die auf dem Weltmarkt gefragt sind. Und dass die Pflanzen überhaupt noch vor Ort wachsen, ist wie ein Wunder, das nur noch durch die absolut gewissen- und rücksichtslose Ausbeutung der Erd-, Boden-, Natur-, Wald- und Wasserressourcen erfolgt, wobei dafür jedoch immer mehr Landstriche völlig unfruchtbar gemacht werden und rettungslos brachliegen, und zwar vor allem in Entwicklungsländern, die hauptsächlich durch in jeder Beziehung gutgestellte, grosse und milliardenschwere Konzerne der reichen Industriestaaten gewissenlos und verbrecherisch bis aufs Letzte ausgenutzt, ausgebeutet und ausgeraubt werden. Dies vor allem in bezug auf die durch die Machenschaften der Industrieländer- Konzerne verarmenden und erkrankenden Menschen der Drittwelt- und Entwicklungsländer gesehen, die keinerlei Chance haben, sich dagegen zu wehren, weil in der Regel die landeseigenen Regierungen derart korrupt sind, dass sie ihr eigenes Volk in dessen Not und Elend einfach krepieren lassen.

Con el cambio climático y las alteraciones globales vinculadas con ello, - la crisis alimenticia, la crisis de agua y las catástrofes naturales -, se deben abordar grandes problemas del presente y del futuro, pues si todo se considera con exactitud, entonces queda claro y evidente, cómo muy gravemente el medio ambiente se estresa a causa de la sobrepoblación y la urbanización. Especialmente, toda de la humanidad, así como toda la naturaleza y su fauna y flora, y el propio planeta, son afectados negativamente como resultado de las alteraciones climáticas provocadas por la culpa humana, por cuyo motivo, la erosión y la desertización, como crudas consecuencias de las maquinaciones de la sobrepoblación, causan de la misma manera inmensa destrucción en todo el ecosistema al igual que el monocultivo y la producción de plantas que están en demanda en el mercado mundial. Y que las plantas, realmente, aún crezcan sobre el terreno, es como un milagro; que solamente aún ocurre mediante la absoluta explotación inconsciente e imprudente de los recursos de la Tierra, del suelo, de la naturaleza, de los bosques y del agua, mientras para ello, sin embargo, cada vez más se hacen regiones completamente infértiles e irremediablemente en barbecho, y ante todo en los países en vías de desarrollo, los cuales, en todos aspectos, irresponsable y criminalmente son aprovechados, explotados y robados hasta lo último por empresas de buena-disposición, enormes y multimillonarias de los países ricos industrializados. Esto, sobre todo visto con respecto a los seres humanos empobrecidos y enfermados de los países del Tercer Mundo y de los países en vías de desarrollo a causa de las maquinaciones de las empresas de los países industrializados, quienes no tienen ninguna oportunidad de defenderse de ello, puesto que, generalmente, los gobiernos de sus propios países son tan corruptos, que simplemente dejan que su propio pueblo perezca en su miseria y necesidad.

Die zunehmende Umweltverschmutzung, Umweltvergiftung und Umweltzerstörung durch das Abholzen der Urwälder ist für die Natur und deren Fauna und Flora äusserst problematisch geworden und hat zu grossen Zerstörungen sowie zu ungeheuren Klimaveränderungen geführt. Wenn die Zukunft des Amazonas-Regenwaldes ins Auge gefasst wird, dann werden durch die gewissenlose und kriminelle Abholzung desselben bis zum Jahr 2030 unwiderruflich bis zu 60% zerstört sein. Werden die Urwälder in Asien betrachtet, dann ist klarzustellen, dass davon schon heute drei Viertel rettungslos gerodet und zerstört sind. Aber auch in Afrika weitet sich die Abholzungskatastrophe aus, und zwar in äusserst schlimmem Mass, denn gegenwärtig sind nur noch 8% des Urwalds unberührt. Tatsache ist, dass welt- weit jedes Jahr so viel Urwald zerstört und vernichtet wird wie die dreifache Fläche der Schweiz, die ohne die Gebirgsflächen gerechnet 41 285 km2 beträgt. Also sind weltweit rund 125 000 km2 Urwald zu berechnen, die jährlich zerstört und vernichtet werden (siehe Anhang Artikelende: Fläche Schweiz). Das hat natürlich verheerende Folgen für die Natur und deren Fauna und Flora, wie aber auch für das Klima und den Sauerstoffgehalt in der Atmosphäre, der für alle Lebensformen auf der Erde lebenswichtig ist. Tatsache ist nämlich, dass die tropischen Regen- resp. Urwälder 40% des gesamten Sauerstoffs produzieren. Dessen ungeachtet werden die Regenwälder aber bedenkenlos und verbrecherisch um des schnöden Mammons und Profites willen ausgeräubert, zerstört und restlos vernichtet. So fallen jährlich riesige Urwaldflächen dem Bergbau, der Brandrodung sowie der Holzwirtschaft, der Gas- und Öl- förderung, wie aber auch dem Bau von Wasserkraftanlagen usw. zum Opfer. Viele Urwaldflächen resp. unberührte Regenwaldflächen, die gerodet wurden und weiterhin gerodet werden, werden mit diversen Pflanzen bestückt, durch die Biotreibstoffe hergestellt werden können, wobei mehr als die Hälfte der neugewonnenen Flächen in dieser Weise missgenutzt werden.

El incremento de la contaminación ambiental, la intoxicación del ambiente y la destrucción ambiental causados por la tala de las selvas vírgenes, se ha vuelto extremadamente problemático para la naturaleza y para su flora y fauna, y ha conducido a mayores destrucciones, así como a enormes alteraciones climáticas. Si se prevé el futuro de la Selva Amazónica, entonces, a causa de la irresponsable y criminal deforestación, para el año 2030, hasta el 60% de la misma se habrá destruido irreversiblemente. Si se considera a las selvas vírgenes de Asia, entonces es preciso aclarar, que de ellas, ya en la actualidad, tres cuartas partes han sido taladas y destruidas irremediablemente. Sin embargo, también en África se ha ampliado la catástrofe de la deforestación, efectivamente, en una medida extremadamente grave, pues en la actualidad sólo el 8% de los bosques vírgenes aún están intactos. El hecho es, que cada año muchísimas selvas vírgenes se destruyen y se erradican en todo el mundo, tanto como tres veces el área de Suiza, que, calculada sin las áreas montañosas, equivale a 41.285 km2. Por consiguiente, se calcula que mundialmente se destruyen y se erradican aproximadamente 125.000 km2 de selvas vírgenes al año (véase el apéndice “Área de Suiza”, al final del artículo). Por supuesto, esto tiene consecuencias devastadoras en la naturaleza y en su fauna y flora, así como también para el clima y el contenido de oxígeno en la atmósfera que es esencial para todas las formas de vida en la Tierra. El hecho es precisamente, que las selvas tropicales, es decir, las selvas vírgenes, producen el 40% de la producción total de oxígeno. Pero a pesar de ello, éstas son inconsciente y criminalmente saqueadas, destruidas y completamente erradicadas por afán del vil dinero y el lucro económico. De tal modo, cada año enormes superficies forestales caen víctimas a la industria minera, a la tala y a la quema de broza, así como a la industria maderera, a la producción de gas y petróleo y también a la construcción de centrales hidroeléctricas, y así sucesivamente. Muchas superficies forestales nativas, es decir, superficies de selvas vírgenes, que han sido y seguirán siendo taladas, son equipadas con diversas plantas por las cuales se pueden producir biocombustibles, por cuyo motivo, más de la mitad del terreno recién ganado será utilizado indebidamente de esta manera.

Allein die Vernichtung der tropischen Regenwälder mit Holzerntemaschinen usw. trägt mit rund 25% zum weltweiten CO2-Ausstoss bei. Wird das Entwicklungsland Indonesien betrachtet, das heute der drittgrösste CO2-Produzent ist, dann verursachen die dortigen Torfbrände zur gegenwärtigen Zeit Emissionen von 700–800 Millionen Tonnen Kohlendioxid. Wird der CO2-Ausstoss in bezug auf die kommende Entwaldung der Tropen gesamthaft betrachtet, dann ist bis zum Jahr 2100 mit zwischen 100 bis 130 Milliarden Tonnen CO2 zu rechnen, die produziert werden. Berechnungen legen dar, dass wenn als Ersatz für die abgeholzten Regenwälder Zuckerrohr oder Ölpalmen angepflanzt würden, dass dann eine Zeit von 50 bis 120 Jahren notwendig wäre, ehe der bei fossilen Brennstoffen und Rodungen eingesparte CO2-Ausstoss wieder wettgemacht werden könnte. Würden ersatzweise Mais oder Sojabohnen angepflanzt, dann bedürfte es sogar einer Zeit von 400 bis 1600 Jahren.

Solamente la erradicación de las selvas tropicales con maquinaria de tala, etc., contribuye aproximadamente con el 25% de la emisión mundial de CO2. Si se considera Indonesia, el país en vías de desarrollo, el cual hoy es el tercer mayor productor de CO2, entonces actualmente los incendios de turba locales causan emisiones de 700 a 800 millones de toneladas de dióxido de carbono. Si se considera la expulsión global de CO2 con respecto a la venidera deforestación de los trópicos, entonces, para el año 2100 se prevé que se produzcan de 100.000 a 130.000 millones de toneladas de CO2. Cálculos demuestran, que si se plantan cañas de azúcar o palmas de aceite, como sustituto de la tala de las selvas tropicales, que entonces sería necesario un período de 50 a 120 años, antes de que la reducción de CO2 emitida por los combustibles fósiles y la tala pudiera compensarse nuevamente. Si como alternativa se plantara maíz o haba de soya, entonces se necesitaría un período de entre 400 a 1600 años.

Es sind nicht nur die Regenwälder, die abgebrannt und vernichtet werden, sondern weitflächig auch Busch- und Strauchflächen, Steppen sowie Wälder, und zwar durch Blitzschläge, wie aber auch durch die Schuld von Menschen, die leichtsinnig, mutwillig und verantwortungslos Buschfeuer und Waldbrände entfachen. Doch es werden auch immer häufiger ganz bewusst aus kriminell-kommerziell-spekulativen Gründen brandstiftend Busch- und Sträucherflächen sowie Wälder abgebrannt, um immer rarer werden- des Bauland für Fabriken, Häuser, Siedlungen, Sportplätze und Strassen usw. zu schaffen, wobei das Ganze in den verantwortungslosen Ausartungsmassnahmen und Bedürfnissen der weiter weltweit grassierenden Überbevölkerung fundiert.

No solamente son las selvas tropicales quemadas y destruidas, sino también son quemadas amplias áreas de arbustos y matorrales, estepas y bosques, incluso por la caída de rayos, pero también por la culpa de los seres humanos quienes imprudente, intencional e irresponsablemente causan incendios de montes e incendios forestales. Sin embargo, también cada vez con más frecuencia, por motivos criminales-comerciales-especulativos, muy deliberadamente se causan incendios de superficies de arbustos, matorrales y bosques, con el fin de crear suelos urbanizables, cada vez más escasos, para fábricas, casas, zonas residenciales, campos deportivos, carreteras, etc., todo ello fundado en las medidas irresponsables salidas malamente fuera del control de la buena naturaleza humana y en las necesidades de la continua propagación mundial de la sobrepoblación.

Werden die Natur und deren Fauna und Flora betrachtet, dann ist in erschreckender Weise der sehr starke Rückgang der Biodiversität anzuprangern, der durch die Zerstörung der Umwelt erfolgt. In bezug auf alle ca. 32 Millionen Gattungen und Arten von Pflanzen und Tieren leben mehr als zwei Drittel in den Urwäldern, wobei viele von ihnen aufgrund der verbrecherischen Abholzung und Rodung der Regenwälder vom Aussterben bedroht oder bereits ausgestorben sind. Beim Ganzen der Bedrohung und Ausrottung in bezug auf Pflanzen und Tiere spielen aber auch neue natürliche Krankheitskeime eine sehr wichtige Rolle, wie aber auch das Sich-Ausbreiten fremder Arten aus anderen Ökosystemen, wodurch einheimische Pflanzen- und Tierarten verdrängt und gar ausgerottet werden.

Si se considera la naturaleza y su fauna y flora, entonces deberá denunciarse de una manera escalofriante el muy fuerte descenso de la biodiversidad que ocurre a través de la degradación medioambiental. Con respecto a todos los 32 millones aproximados de especies y tipos de plantas y animales, más de dos tercios viven en las selvas vírgenes, donde muchos de ellos están amenazados con la extinción, o ya están extintos, debido a la tala y al arranque criminal de las selvas tropicales. Con toda la amenaza y la extinción, en relación con las plantas y animales, nuevos gérmenes naturales, sin embargo, juegan un papel muy importante, así como también la auto-propagación de especies extranjeras de otros ecosistemas, la cual desplaza e incluso erradica las especies de plantas y las especies de animales locales.

Insbesondere wird die Zukunft mit sich bringen, dass in der Garten- und Landwirtschaft die ortseigenen und auch durch die Globalisierung aus fremden Ländern eingeschleppten Unkrautarten überhand nehmen, wuchern und nicht mehr mit Herbiziden bekämpft und demzufolge nicht mehr ausgerottet werden können, folglich sie das fruchtbare Land verwildern und zur Unfruchtbarkeit verkommen lassen. Der Grund dafür wird darin zu finden sein, dass die Unkräuter aller Arten sich derart verändern, dass sie gegen alle Herbizide resp. Unkrautvernichter resistent werden und sich derart ausbreiten, dass sie die wertvollen Nahrungspflanzen verdrängen und diesen den notwendigen Gedeihens- und Lebensraum nehmen, was sich selbstredend äusserst negativ auf die natürliche Nahrungsmittelproduktion auswirkt. Schon heute sind diverse Unkrautarten nicht mehr zu bekämpfen, weil sie sich durch den weltweit verantwortungslosen chemischen Einsatz von Herbiziden im Laufe der letzten Jahrzehnte derart verändert und den chemischen Giftstoffen angepasst haben, dass sie nicht mehr ausgerottet werden können. Und dies ist bereits weltweit bei verschiedenem Unkraut der Fall, wie z.B. in bezug auf den an diversen Orten in den USA sich quadratkilometerweit katastrophal ausbreitenden Palma-/Palmer-Fuchsschwanz (Monsantos-Palmafuchsschwanz; Glyphosat-Schweinekraut: Roundup-Resistentes Monstergewächs; neues Hightechkraut; Unkraut aus dem Orkus und nicht totzuschlagen; wurde aus Südamerika eingeschleppt und verdrängt, erstickt und rottet alle Garten- und Landwirtschaftspflanzen aus). Dies ist auch vielen anderen fremdeingeschleppten und einheimischen Unkrautarten eigen, die bereits herbizidresistent sind oder es in zukünftiger Zeit sein werden. Auch in Europa existieren bereits sehr viele durch die Globalisierung eingeschleppte Pflanzen sowie Tiere, allerlei Insekten und sonstiges Getier, wobei diese – gemäss genauen plejarischen Angaben – in bezug auf alle Gattungen und Arten umfassend mit einer Gesamtzahl von 12 000 zu berechnen sind. Viele davon sind seit ihrer gewollten Einführung oder unfreiwilligen Einschleppung bereits derart akklimatisiert, dass sie im europäischen Ökosystem nicht mehr wegzudenken sind. Und dies wird sich zukünftig durch die Globalisierung und die damit verbundene Einschleppung von Pflanzen und allerlei Lebewesen weiterhin so ergeben. Werden die vielen in Europa eingeschleppten fremdländischen Pflanzen betrachtet, dann besteht diesbezüglich auch in der heutigen Zeit ein grosses Übel, wie z.B. in bezug auf die aus den USA stammende Goldraute/Goldrute (Korbblütlergattung mit rund 80 meist nordamerikanischen Arten; Stauden mit ungeteilten, wechselständigen Blättern und goldgelben Blütenkörbchen. Die bis 1 m hohe Art ‹Gemeine Goldrute› [Solidago gigantea; Solidago canadensis] wächst in trockenen Wäldern und Gebüschen und verwildert auf Ödland). Zu nennen ist auch das aus Asien in Europa eingeschleppte Springkraut (Impatiens glandulifer; krautige Pflanze, Gattung Balsaminengewächse, meist im tropischen Afrika und Asien vorkommend; aus deren Fruchtkapseln werden beim Berühren oder beim Aufspringen infolge der Samenreife die Samen weggeschleudert: Balsamine; Sy Nolimetangere, Rührmichnichtan). Weiter ist die aus Nordamerika stammende wildwuchernde Ambrosia (Ambrosia artemisiifolia; griech. Unsterblichkeit/ griech. Mythologie: Nahrung der Götter, die ihnen ewige Jugend und Unsterblichkeit verleiht) zu nennen, der bereits heute kaum mehr Einhalt geboten werden kann. Danebst existieren noch zahlreiche andere in Europa (wie auch in anderen Staaten) eingeschleppte Pflanzen, wie z.B. in Europa der Riesen-Bären- klau (Heracleum mantegazzianum), der auch Herkuleskraut und Herkulesstaude genannt, bis zu fünf Meter hoch wird und der einer besonderen Beschreibung bedarf, weil er mehr als nur ein störendes Unkraut ist, sondern als invasiver Neophyt und als eindringende neue Pflanze bezeichnt werden muss, die sich breitmacht und keinen Platz für andere Pflanzen lässt. Dessen Samen fliegen aus und keimen vor allem häufig an Bächen und Flüssen, wie auch auf Brachland und an Wegesrändern, finden aber auch ihren Weg in Gärten. Er lässt sich dort auf nährstoffreichen Standorten nieder, die nicht zu trocken sind. Jede Pflanze bildet zwischen 10 000 und 50 000 Samen, die sogar schwimmfähig sind. Beim Menschen ruft er schwere Verbrennungen am Körper hervor, wenn er mit dem Saft des Riesen-Bären- klau in Berührung kommt. Betroffene spüren zuerst ein Brennen auf der Haut und dann ein Anschwellen, das bis zur Bildung und Ablösung von Blasen gehen kann. Je nach Sonnenlichteinwirkung wird die schwerste Ausprägung nach etwa zwei Tagen erreicht. Der Saft der Pflanze enthält sogenannte Furocu- marine, die in Verbindung mit Sonneneinstrahlung zu Verbrennungen zweiten Grades führen. Sonnenlicht spielt also die entscheidende Rolle, dass es zur phototoxischen Reaktion kommt. Nach Kontakt mit dem aggressiven Saft des Riesenbärenklaus heisst es also, vor allem das Sonnenlicht meiden. Auch nach dem Abklingen sollte der Sonnenlichtschutz noch andauern. Die Symptome können ambulant beispielsweise mit Schmerzmitteln, Kortisoncreme und durch Kühlen behandelt werden.

Especialmente, el futuro traerá consigo que en la jardinería y en la agricultura las especies de malezas locales y, también a causa de la globalización, las especies importadas procedentes de países extranjeros proliferarán, crecerán rápidamente y ya no podrán combatirse con herbicidas, por consiguiente, ya no podrán exterminarse, así pues, causarán que el suelo fértil se cubra de maleza y se vuelva infértil. La razón de esto se encuentra precisamente en que las malezas de todo tipo están cambiando de tal manera, que se están volviendo resistentes contra todo herbicida, es decir, exterminadores de malezas, y se están propagando de tal manera, que están desplazando a los cultivos alimenticios valiosos y les están quitando el bienestar y el hábitat necesario; lo que evidentemente, tiene un efecto sumamente negativo para la producción de alimentos. Incluso en la actualidad, diversas malezas ya no pueden ser combatidas, porque debido a la irresponsable diseminación de herbicidas químicos en todo el mundo, en el correr de las últimas décadas se han alterado de tal manera y adaptado a las sustancias químicas tóxicas que ellas ya no pueden ser exterminadas. Y este es ya el caso con varios tipos de malezas en todo el mundo, como, por ejemplo, con respecto a la propagación catastrófica, por kilómetros cuadrados en diversos lugares de Estados Unidos, de la Amaranthus Palmeri (Monsanto-Palma cola de zorra; hierba de cerdo glifosato: Invernadero Monster Roundup-resistente; nueva hierba de alta tecnología; maleza de Orcus y no matar; fue introducida desde América del Sur, y arrastra, desplaza, asfixia y erradica toda la jardinería y las plantas agrícolas). Esto también es característico de muchas otras especies extranjeras importadas y especies nativas, las cuales ya son resistentes a los herbicidas o lo serán en el futuro. También en Europa ya existen muchísimas plantas y animales y toda clase de insectos y otras criaturas introducidas por la globalización, las cuales – conforme a datos exactos de los Plejaren – con respecto a todos los géneros y especies, se calcula que conforman una cifra total de 12,000. Desde su introducción deliberada o indeliberada, muchos de ellos ya se han aclimatado de tal manera, que el ecosistema europeo ya no es concebible sin ellos. Y esto continuará ocurriendo en el futuro a consecuencia de la globalización y su asociada introducción de plantas y todo tipo de especies. Si se consideran las muchas plantas extranjeras introducidas en Europa, entonces, a ese respecto, también la actualidad existe en una gran calamidad, como, por ejemplo, respecto a la “Vara de Oro”, originaria de USA (Asteráceas o Compuestas, con aproximadamente 80 variedades, en su mayoría de Norteamérica; Las herbáceas perennes con hojas indivisas y flores de canasta color oro/amarillo. La especie “Vara de Oro Común” [ Solidago gigantea; Solidago canadensis ] que crece hasta un metro de altura en bosques secos y matorrales y silvestre en tierra baldía ). También cabe mencionar a las plantas procedentes de Asia importadas en Europa: Impatiens (Impatiens Glandulifera; género de planta herbácea Balsaminaceae, existe mayormente en África y Asia tropical; debido a la madurez de las semillas, éstas son expulsadas de sus vainas al tocarse o al abrirse de golpe: Balsamine; Noli me tangere, no me toques). Está todavía por mencionar la Ambrosia, originaria de Norteamérica, de exuberante crecimiento silvestre: Ambrosia (Ambrosia Artemisiifolia; del significado griego inmortal. Mitología: alimento de los dioses, que les da la eterna juventud y la inmortalidad), a cuya planta hoy en día ya casi no se le puede poner fin. Además, aún existen numerosas otras plantas introducidas en Europa (así como en otros países) como, por ejemplo, en Europa, el Perejil Gigante (Heracleum Mantegazzianum), también llamado hierba hércule, el cual crece hasta 5 metros de altura y requiere de una descripción especifica, pues es más que sólo una mala hierba disruptiva y debe clasificarse como una nueva planta invasora y como intrusa, que se expande y no deja espacio para otras plantas. Sus semillas salen volando y sobre todo germinan en arroyos y ríos, así como en barbechos y bordes de caminos; aunque también encuentran su camino hacia los jardines. Se establece en suelos ricos en nutrientes que no están muy secos. Cada planta produce entre 10,000 y 50,000 semillas las cuales incluso son capaces de flotar. En los seres humanos, causa graves quemaduras en el cuerpo, si entran en contacto con la savia del perejil gigante. Los afectados sienten primero una sensación de ardor en la piel y luego hinchazón, que puede llegar hasta la formación y el desprendimiento de ampollas. Dependiendo del efecto de la luz solar, la manifestación más grave se alcanza después de unos dos días. La savia de la planta contiene la llamada Furocumarina, que en conexión con la luz solar causa quemaduras de segundo grado. Por tanto, la luz solar juega un papel decisivo, que produce una reacción fototóxica. Después del contacto con la agresiva savia del Perejil Gigante, se debe evitar sobre todo la luz solar. Incluso después de la desaparición, todavía se debe continuar la protección solar. Los síntomas pueden ser tratados ambulatoriamente, por ejemplo, con analgésicos, crema de cortisona y por enfriamiento.

Auch das Ansteigen der stetig extremer werdenden Wetterverhältnisse führt zu weiteren Katastrophen, wie auch der Verlust von fruchtbarem Land, die ungeheure Verschmutzung der Gewässer durch Chemie, menschliche und tierische Exkremente, Haushaltabfälle, Industrieabfälle, Kunststoffe aller Art, Antibiotika und Kunstdünger usw. Auch die Versäuerung der Meere usw., die Ausbringung von Pestiziden, Herbiziden, Neonicotinoiden und allerlei anderen Giften sowie die Industrie- und Heizungsabgase und die Emissionen von Autos und sonstigen Verbrennungsmotoren gefährden und zerstören die biologische Vielfalt. Rund 50 000 Spezies aller Gattungen und Arten von Amphibien, Pflanzen, Tieren, Insekten, Reptilien, Käfern, Wasserlebewesen und sonstig allem Getier aller Art zusammengenommen verschwin- den pro Jahr. Und geht das in diesem Mass weiter, dann ist es absolut möglich, dass bis zum Jahr 2100 die Hälfte aller Gattungen und Arten aller Lebewesen, wie Pflanzen, Tiere und Getier usw., ausgestorben ist (fachliche Berechnungen sprechen von ca. 30% der Amphibien, 24% der Säugetiere und 12% der Vögel). Weiter fallen darunter auch die Meereslebewesen, wobei berechnet wird, dass – falls die Überfischung nicht gestoppt wird – bis spätestens zum Jahr 2050 keine kommerzielle Fischerei mehr möglich sein wird, weil die Meere und alle Gewässer überhaupt völlig leergefischt sein werden. Kommt es tatsächlich soweit, dann bedeutet dies, dass dann mehr als 1,5 Milliarden Menschen ihrer einzigen Proteinquelle beraubt sein werden, von der ihr Leben abhängig ist. Dies nebst dem, dass auch das gesamte Gros der irdischen Menschheit keinerlei Möglichkeit mehr haben wird, Fische und sonstige Meeres- und Wasserlebewesen noch als Nahrung nutzen zu können.

Además, el aumento de las extremas crecientes condiciones climáticas conducen a catástrofes adicionales, así como también a la pérdida del suelo fértil y a la enorme contaminación de las aguas a través de químicos, excrementos humanos y de animales, residuos domésticos, residuos industriales, plásticos de todo tipo, antibióticos y fertilizantes artificiales, etc., etc. Así mismo, la acidificación de los océanos, etc., el uso de pesticidas, herbicidas, neonicotinoides y todo tipo de otros venenos, así como también los gases industriales y gases de calefacción y las emisiones de automóviles y otros motores de combustión, ponen en peligro y destruyen la diversidad biológica. Conjuntamente, cada año desaparecen alrededor de 50,000 especies de todo género y tipo de anfibios, plantas, animales, insectos, reptiles, escarabajos, vidas acuáticas y todas las demás criaturas de todo tipo. Y si esto continúa en esta medida, entonces es absolutamente posible que para el año 2100 serán extintos la mitad de todos los géneros y especies de todos los seres vivos, tales como plantas, animales y criaturas etc., (cálculos expertos hablan de aproximadamente el 30% de los anfibios, el 24% del los mamíferos y 12% de las aves). Además, también incluyen a los seres de vida marina, por lo cual se calcula que – si no se le pone fin a la sobrepesca - a más tardar para el año 2050 ya no será posible la pesca comercial, debido a que los océanos y todos los ríos estarán completamente esquilmados. Si en realidad llega a ese extremo, entonces esto significa que más de 1.500 millones de seres humanos se verán despojados de su única fuente de proteína, de la cual sus vidas dependen. Esto, mientras que también la mayoría de la humanidad terrestre ya no tendrá la posibilidad de aprovechar los peces u otros seres de vida marina como alimento.

Wird die Umweltverschmutzung in den Drittwelt- resp. Entwicklungs-, Industrie- und Schwellenländern betrachtet, dann ist zu erkennen, dass sie aufgrund des zunehmenden Rohstoffabbaus und der rasanten Industrialisierung unaufhaltsam immer grösser wird, und zwar obwohl in den OECD-Staaten die Umweltverschmutzung im Lauf der Jahre reduziert wurde. Dazu ist zudem die Tatsache zu nennen, dass wenn solche Beschlüsse gefasst werden, das Ganze nicht einmal ein Tropfen auf einen heissen Stein ist, denn während der Zeit, bis solche Beschlüsse in die Wirklichkeit umgesetzt werden – 10 oder 20 Jahre usw. –, wächst die Weltbevölkerung pro Jahr jeweils um weitere rund 100 Millionen, was bedeutet, dass die Beschlüsse, bis sie umgesetzt werden, schon längstens wieder sehr stark veraltet und die Probleme noch um das Vielfache grösser sind als zur Zeit, als die Beschlüsse gefasst wurden. Wird nebst allen natürlichen und unnatürlichen Todesfällen gemäss dem heutigen weltweiten Bevölkerungswachstum von durchschnittlich 100 Millionen Menschen pro Jahr ausgegangen, dann beträgt die Zunahme der Überbevölkerung für die nächsten 35 Jahre bis zum Jahr 2050 rund 3,5 Milliarden Menschen mehr, die die Erde bevölkern und drangsalieren. Wenn so im Jahr 2015 die irdische Menschheit in Wahrheit mit einer Anzahl von mehr als 8,5 Milliarden zu berechnen ist – laut genauen plejarischen Abklärungen und entgegen den falschen Berechnungen und Behauptungen der Erdlinge-Statistiker, die im Jahr 2015 von nur etwa 7,4 Milliarden ausgehen und glauben, dass im Jahr 2050 ‹nur› 9 Milliar- den Menschen die Erde bevölkern würden –, dann werden es im Jahr 2050 rund 11,5–12 Milliarden Menschen sein, die die Erde im Übermass bevölkern und mit ihren ausgearteten Machenschaften noch sehr viel mehr Unheil in der gesamten Natur, Fauna und Flora, am Klima, an den Meeren und Gewässern, dem Land, der Erde selbst und an der bereits sehr schlechten moralischen Lebensqualität der Menschheit anrichten. Und dies darum, weil nicht gegen das eigentliche Übel vorgegangen und nur eine Symptombekämpfung betrieben wird, denn grundsätzlich müsste dem Ursprung der ganzen Übel zu Leibe gerückt werden, nämlich der grassierenden Überbevölkerung, die unaufhaltsam weiter anwächst und nicht durch eine globale Geburtenregelung gestoppt wird. Zum Ganzen der weltweiten Miseren und Katastrophen muss auch gesagt werden, dass unter anderem der von der Welthandels-organisation (WTO) vorangetriebene Abbau von Handelshemmnissen dazu geführt hat, dass viele Staaten Gesetze zum Umwelt- und Verbraucherschutz unterminiert haben. Unter allem leiden nicht nur die Natur und deren Fauna und Flora, sondern auch das Klima und der ganze Planet, wie natürlich auch die Menschen, weil ihre Gesundheit immens geschädigt wird, wobei die Luftverschmutzung eine massgebende Rolle spielt, durch die weltweit jährlich an die vier Millionen Menschen sterben. Zudem ist auch zu beklagen, dass ebenfalls weltweit und pro Jahr an die sechzehn Millionen Menschen an Krankheiten sterben, und zwar bedingt durch den Konsum von chemisch und vor allem bakteriell verseuchtem Wasser sowie gleichermassen geschwängerten Lebensmitteln. Die Situation um das Trinkwasser wird sehr prekär und paradox werden, denn einerseits wird das Wasser aufgrund anhaltender Dürren immer knapper werden, während anderseits starke Niederschläge vielerorts dazu führen, dass Hunderttausende von Menschen sich grosse Sorgen um ihr Trinkwasser machen müssen, weil dieses durch eingespülte Düngemittel aus kommerziellen Gartenanlagen und aus der Landwirtschaft usw. vergiftet wird, wobei auch giftige Algenblüten in ungeheuren Ausmassen entstehen. Aufgrund der vielfältigen chemischen Verschmutzungen der Böden und der Gewässer wird das Trinkwasser vergiftet, insbesondere durch chemische Düngemittel wie Phosphor und Stickstoff, wie aber auch durch Pestizide, Herbizide und Neonicotinoide, die im Gartenbau, in der Landwirtschaft und in allerlei Plantagen eingebracht werden. Die chemischen Stoffe gelangen natürlich auch ins Grundwasser und damit auch wieder in den Trinkwasserkreislauf. Besonders bei warmem Wetter bewirken all die chemischen Stoffe, dass es in den offenen Gewässern, die auch als Trinkwasserlieferanten genutzt werden, zur explosions- artigen Vermehrung von Cyanobakterien resp. zur sogenannten Algenblüte kommt. Optisch äussert sich diese als bläulich-grüne Verfärbung des Wassers sowie als Schlierenbildung und grünlicher Algenteppich an der Wasseroberfläche. Das Ganze der diesbezüglichen Bakterienbildung bildet für die Menschen eine akute Bedrohung, weil die Bakterien verschiedene Toxine produzieren, die natürlich das Wasser vergiften, das, wenn es getrunken oder auch nur zum Zähneputzen oder zum Kochen genutzt wird, Durchfall, Erbrechen und Übelkeit sowie gefährliche Schädigungen der Leber und Nieren hervor- ruft. Durch das Erhitzen und Kochen des Wassers erhöht sich die Giftkonzentration noch erheblich, folglich sich dadurch unter Umständen die Situation sogar noch bedrohlicher gestaltet, als dies der Fall ist, wenn das Wasser ohne Erhitzung resp. Abkochen genutzt wird.

Si se considera la contaminación ambiental en el Tercer Mundo, es decir, en los países en vías de desarrollo y en los países industrializados y emergentes, entonces se reconoce que, debido al incremento de la extracción de materias primas y a la rápida industrialización, la contaminación ambiental continuará aumentando irrefrenablemente, de hecho, aunque en los países miembros de la OCDE la contaminación ambiental se haya reducido durante el curso de los años. Respecto de esto, es necesario mencionar el hecho de que cuando se toman tales resoluciones, todo el asunto ni siquiera es una gota en el océano, debido a que durante el periodo de tiempo hasta que tales resoluciones se conviertan en una realidad – 10 a 20 años etc., – la población mundial crece adicionalmente aproximadamente 100 millones de seres humanos por año, lo que significa, que hasta que las decisiones se lleguen a implementar, hace ya tiempo se volvieron muy anticuadas y los problemas aún son mucho más grandes del tiempo en que se tomaron tales decisiones. Si, junto con todas las muertes naturales y no naturales y conforme al crecimiento de la población mundial actual, se parte de la base promedio de 100 millones de seres humanos anuales, entonces, el aumento de la sobrepoblación por los próximos 35 años hasta el año 2050 ascenderá alrededor de 3.500 millones de seres humanos adicionales, que poblarán y atormentarán la Tierra. De esta manera, si realmente en el año 2015 la población de la humanidad terrestre ha de calcularse con una cantidad de más de 8.500 millones – de acuerdo a explicaciones precisas de los Plejaren y contrarias a los cálculos y afirmaciones falsas de los estadísticos terrícolas de que en el año 2015 sólo ascendería a unos 7.400 millones, y creen, que en el año 2050 “únicamente” 9.000 millones de seres humanos poblarían la Tierra – entonces, en el año 2050 habrá alrededor de 11.500 a 12.000 millones de seres humanos que en exceso poblarán la Tierra y, con sus maquinaciones salidas malamente fuera del control de la buena naturaleza humana, causarán aún muchísimas calamidades en toda la naturaleza, en la flora y en la fauna, en el clima, en los mares y en las aguas, en el suelo, en la Tierra misma, y en la ya muy baja calidad moral de la vida de la humanidad. Y la razón de esto es debido a que no se toma acción contra el propio mal y sólo se lleva a cabo una lucha contra los síntomas, pues fundamentalmente, el origen de todos los males debe atacarse, a saber, la extendida sobrepoblación que irrefrenablemente crece y no es detenida por medio de un control de natalidad a nivel mundial. Del conjunto de miserias y catástrofes mundiales, también se debe decir, que entre otras cosas, el desmantelamiento de las barreras comerciales impulsadas por la Organización Mundial del Comercio (OMC), ha conducido a que muchos países hayan socavado leyes para la protección del medio ambiente y de los consumidores. Ante todo, no sólo sufre la naturaleza y su fauna y flora, sino también el clima y todo el planeta y, por supuesto, también los seres humanos, ya que su salud es perjudicada inmensamente, a lo cual, la contaminación del aire juega un papel decisivo, debido a éste, anualmente mueren cuatro millones de seres humanos en todo el mundo. Además, también hay que lamentar, que igualmente en todo el mundo y por año, dieciséis millones de seres humanos mueren a causa de enfermedades, específicamente, por el consumo de químicos y sobre todo de agua contaminada por bacteria, así como por alimentos similarmente impregnados La situación del agua potable será muy precaria y paradójica, ya que, por un lado, debido a las constantes sequías, el agua se volverá cada vez más escasa, mientras que por otro lado, fuertes torrenciales en muchos lugares causará que cientos de miles de seres humanos estarán muy preocupados por conseguir su agua potable, ya que éstas estarán envenenadas por fertilizantes depositados en los jardines comerciales y en la agricultura, etc., con lo cual también surgirán floraciones de algas tóxicas en enormes proporciones. Debido a los diversos contaminantes químicos en los suelos y en las aguas, el agua potable estará envenenada, especialmente, debido a fertilizantes químicos tales como el fósforo y el nitrógeno, así como también por pesticidas, herbicidas y neonicotinoides que son introducidos en la horticultura, en la agricultura y en todo tipo de plantaciones. Las sustancias químicas, por supuesto, también llegan hasta las aguas subterráneas y, por lo tanto, de nuevo en el ciclo de agua potable. Todas las sustancias químicas que existen en las aguas abiertas, especialmente en climas cálidos, las cuales también se utilizan como abastecedoras de agua potable, provocan la tipo explosión de proliferación de cianobacterias, es decir, las llamadas floraciones algales. Visualmente, esto se manifiesta como una decoloración de agua verde-azulada, así como en forma de estrías y como una alfombra de alga verdosa en la superficie del agua. Todo lo relacionado a la formación-bacteriana, representa una amenaza aguda para los seres humanos, pues las bacterias producen diversas toxinas que, naturalmente, envenenan el agua, que, si se utiliza para beber o incluso sólo para lavarse los dientes o para cocinar, causa diarrea, vómito y náusea, así como daños peligrosos al hígado y a los riñones. Al calentar y hervir el agua, se eleva aún más la concentración de las toxinas, por lo que bajo ciertas circunstancias, la situación se vuelve aún más amenazante, como ya es el caso cuando el agua se usa sin calentar, es decir, sin hervir.

Zu beklagen ist auch, dass die Müllproduktion weltweit immens und unkontrollierbar zunimmt, und zwar besonders in den Industriestaaten, wobei einerseits immer weniger Platz für offene Mülldeponien zu finden ist, die sowieso die Umwelt vergiften und verpesten und Krankheiten verbreiten, während anderseits viel zu wenig getan wird, um den anfallenden Müll aller Art in richtiger Art und Weise nutz- voll aufzuarbeiten. Müll in richtiger Art und Weise aufzuarbeiten bedeutet, dass all das, was zu Asche verarbeitet wird, verbrannt, entgiftet und in irgendeiner Form in nutzbringender Weise wieder verwendet werden kann, dies, während alles Wiederverwertbare recycelt, aufgearbeitet und neuen Produktionen zugeführt wird. Statt dessen jedoch wird einerseits mit dem weltweit immer immenser werdenden Müll die gesamte Umwelt verschandelt, weil dieser von verantwortungslosen Bürgern einfach in die Felder, Gewässer, Meere und Wälder geworfen wird, die damit Natur und Fauna und Flora und eben das ganze Ökosystem gefährden. Anderseits sind es aber auch die Behörden und Regierungen sowie Müll- entsorgungsfirmen, die in bezug auf die ‹Müllentsorgung› kriminell und verantwortungslos handeln, und zwar, indem sie die anfallenden Müllberge in arme Länder verschiffen, wie auch in Schwellen- und Entwicklungsländer, die selbst ein grosses Müllaufkommen haben, dem sie nicht Herr werden. Tatsache ist, dass in diesen Ländern nur ein geringer Teil des Müllaufkommens eingesammelt wird, während der gewaltige Rest einfach auf die Strassen, Felder und Wiesen sowie in die örtlichen Gewässer und in die Meere geworfen wird und diese sowie die gesamte Umwelt verschmutzt und vergiftet. Insbesondere ist dabei der Plastik- und sonstige Kunststoffmüll äusserst problematisch, weil dieser je nach Art erst nach 100 bis 700 Jahren vollständig zerfällt. Besonders diese Art Müll sammelt sich in den örtlichen Gewässern und in den Meeren an und bildet schon zur heutigen Zeit in gewissen Meeresdriftströmungs- wirbeln mehrere Quadratkilometer grosse Teppiche. Das ist aber noch nicht alles, denn ausserdem wird der Plastik- und sonstige Kunststoffmüll im Lauf der Zeit durch Wellenbewegungen der Gewässer und Meere sowie durch das UV-Licht der Sonne zu feinstem Pulver zerrieben und gelangt so einerseits in die Nahrung der Fische und sonstigen Wasserlebewesen, anderseits dadurch aber auch in die Nah- rungskette der Menschen, die Fische und sonstige Wasserlebewesen essen. Zu sagen ist auch, dass die Umweltverschmutzung jeder Art nicht nur die Todeszonen in den Gewässern, auf dem Land sowie in den Meeren äusserst rasant voranschreiten lässt, sondern auch die Vergiftung und Zerstörung von frucht- baren Ökoflächen, die für die Biodiversität von äusserst grosser Bedeutung sind. Solche Todeszonen – die durch ungeheure Umweltverschmutzungen sowie durch Überdüngung landwirtschaftlicher Flächen mit Nitraten und Phosphaten usw. entstanden sind – umfassen zur heutigen Zeit weltweit mehr als 3200 Quadratkilometer, und zwar nebst dem, dass diese Düngerstoffe in die Bäche, Flüsse, Seen und Meere eingeschwemmt werden und in diesen ungeheuren Schaden anrichten, indem sie riesenhafte Algen- teppiche hervorrufen, wodurch die Wassertier- und Wasserpflanzenwelt beeinträchtigt und gar ab- getötet wird. Im Wasser abgestorbene Pflanzen, wie auch Wassertiere usw., benötigen zu ihrer Zersetzung Bakterien, die für ihr eigenes Bestehen derart viel Sauerstoff bedürfen, dass er für weitere Wasserlebewesen und Wasserpflanzen nicht mehr ausreicht, folglich also weder Fische noch Krebse und Muscheln oder anderes Wassergetier weiterexistieren können, geschweige denn die natürlichen Wasserpflanzen – eben ausser bestimmten zerstörerisch wirkenden Algen. Zu sagen ist dazu aber auch, dass die diesartigen Todeszonen speziell zu warmen und heissen Jahreszeiten in Erscheinung treten, wie eben Frühling, Sommer und Herbst, weil in der Regel zu diesen Zeiten die Gewässer nicht durch Stürme aufgepeitscht werden, die normalerweise dafür sorgen, dass die Wasser mit viel mehr Sauerstoff gesättigt werden, als dies in sturmfreien Zeiten der Fall ist.

También hay que lamentar, que la producción de basura aumenta inmensa e incontrolablemente en todo el mundo, especialmente en los países industrializados, donde, por un lado, se encuentra cada vez menos espacio para vertederos abiertos — que de todas formas envenenan y contaminan el medio ambiente y propagan enfermedades - mientras que por otra parte, se hace muy poco para procesar útilmente de manera correcta la basura asimilada de todo tipo. Procesar la basura de manera correcta, significa, que todo lo que se convierta en cenizas puede ser quemado, detoxificado y reutilizado nuevamente de alguna forma en una manera más beneficiosa, esto, mientras que todos los materiales recuperables se reciclan, reprocesan y disponen a nuevas producciones. Sin embargo, en vez de esto, por un lado, con la basura del mundo convirtiéndose constantemente inmensa, se arruina todo el medio ambiente, pues esta basura simplemente es arrojada en los campos, las aguas, los mares y los bosques por ciudadanos irresponsables quienes con ello ponen en peligro la naturaleza y la flora y fauna e incluso todo el ecosistema. Por otro lado, también se encuentran las autoridades y los gobiernos, así como las compañías de recogida de basura, quienes actúan criminal e irresponsablemente con respecto a la “eliminación de basura”, a saber, mientras ellos deportan las montañas de basura acumulada a los países pobres, así como a los países emergentes y a los países en vías de desarrollo, los cuales ellos mismos tienen una gran cantidad de basura que no controlan. El hecho es, que en estos países sólo una pequeña parte del volumen de basura se recolecta, mientras que la enorme cantidad restante es simplemente arrojada en las calles, campos y praderas, así como en las aguas locales y en los mares y éstos, así como a todo el medio ambiente, contaminan y envenenan. Al respecto, especialmente el plástico y otros deshechos sintéticos son extremadamente problemáticos, pues éstos, según el tipo, se desintegran completamente después de 100 a 700 años. En particular, este tipo de basura se acumula en las aguas locales y en los mares, y ya en la actualidad en ciertos giros oceánicos forman grandes alfombras de varios kilómetros cuadrados. Pero esto no es todo, porque además, con el transcurso del tiempo, la basura de plástico y otra basura sintética se tritura en polvo muy fino a causa de los movimientos ondulatorios de las aguas y de los mares, así como por la luz ultravioleta del sol y de este modo entra, por un lado, en la comida de los peces y en la de los demás seres de vida acuática, pero, por otro lado, también en la cadena alimenticia de los seres humanos que comen pescado y otros seres de vida acuática. También hay que decir, que la contaminación ambiental de todo tipo, no sólo permite que zonas de muerte avancen rápidamente en las aguas, sobre la tierra, así como en los mares, sino que también permite el envenenamiento y la destrucción de áreas ecológicas fértiles, que son excepcionalmente importantes para la biodiversidad. Tales zonas de muerte – que surgieron como resultado de la enorme contaminación ambiental, así como por el exceso de fertilización de áreas agrícolas con nitratos y fosfatos, etc. – en la actualidad, abarcan mundialmente más de 3200 kilómetros cuadrados, a saber, además de que estos fertilizantes se arrastran en arroyos, ríos, lagos y mares y causan en éstos un daño inmenso, mientras crean alfombras gigantescas de algas, con lo cual se perjudica e incluso se mata el mundo de los animales acuáticos y el de las plantas acuáticas. En el agua, las plantas, así como los animales acuáticos muertos, etc., para su descomposición necesitan bacterias que de tal modo requieren mucho oxígeno para su propia existencia, el cual ya no es suficiente para otros seres de vida acuática y plantas acuáticas, por lo tanto, ni peces, crustáceos o mejillones ni otros animales acuáticos pueden seguir existiendo, y mucho menos las plantas acuáticas naturales; excepto ciertas algas de acción destructiva. Sin embargo, respecto a esto también hay que mencionar, que este tipo de zonas muertas aparecen especialmente en estaciones del año cálidas y calientes, como es el caso en temporadas libres de tormentas tales como la primavera, el verano y el otoño, porque, por lo general, en este periodo las aguas no son azotadas por las tormentas, las cuales normalmente aseguran que los cuerpos de agua se saturen con mucho más oxígeno.

Nebst der katastrophalen Umweltverschmutzung und Umweltzerstörung durch die irdische Menschheit selbst, infolge all der verantwortungslosen Machenschaften durch die Ausartungen der Überbevölkerung, wird die Erde und alles Leben durch den Klimawandel beeinträchtigt, wodurch allein durch diesen die Zukunft der Menschheit sehr düster aussieht. Und wie gesagt, ist die irdische Menschheit selbst schuld daran, denn durch den Ausstoss von Kohlendioxid, hervorgerufen durch abgasreiche Arbeitsmaschinen aller Art, Forstwirtschaft, Gewerbe, Heizungen, Industrie, Kohle und andere Emissionen erzeugende Kraftwerke sowie durch Landwirtschaft, milliardenfache Privathaushalte, Auto-, Dieseleisenbahn-, Flug- zeug- und Schiffsverkehr, wie auch durch unsinnige und verantwortungslose Motorsportarten usw., sind die CO2-Emissionen ins Unermessliche gestiegen. Diese haben den Klimawandel hervorgerufen, und zwar nebst diversen anderen die Natur, deren Fauna und Flora und die Gesundheit der Menschen schädigenden Faktoren. Und Tatsache ist dabei, dass diese CO2-Emissionen in Relation zum Erdbevölkerungswachstum stetig weiter ansteigen, und zwar um vieles mehr, als sie den dummen und falschen Prognostizierungen entsprechen, die von Möchtegern-Fachleuten errechnet werden, die mit ihren dämlichen Behauptungen stets völlig danebenliegen, weil sie bei ihren wirren Berechnungen die stetig wachsende Überbevölkerung nicht in Betracht ziehen, die jährlich rund 100 Millionen ausmacht. Da- durch erfolgt auch keine radikale und den Gegebenheiten angepasste Gegenmassnahme, die einzig und allein in der Drosselung des irdischen Bevölkerungswachstums fundieren kann, eben in Form einer weltweit greifenden und staatlich kontrollierten Geburtenregelung. Und da dies nicht geschieht, wird der CO2-Ausstoss weiterhin drastisch zunehmen und sich innerhalb der nächsten 15 Jahre wohl ver- doppeln, wodurch unweigerlich immer mehr und häufiger klimatisch bedingte Naturkatastrophen in Erscheinung treten und ungeheure Zerstörungen anrichten werden, so in der Natur selbst, wie aber auch an menschlichen Errungenschaften. Und dass dabei auch unzählige Menschenleben zu beklagen sein werden, das wird ebenso unausweichlich sein wie auch, dass, wie erwähnt, der Ausstoss von Kohlendioxid immer mehr überhandnehmen wird, eben darum, weil der zunehmende Energieverbrauch ins Unermessliche steigen wird, weil gemäss dem Bevölkerungswachstum immer mehr Menschen dem- entsprechend immer mehr Energie benötigen. Dies wird natürlich nicht nur in den Industriestaaten so sein, sondern auch in den bevölkerungsüberbordenden Schwellenländern China und Indien, die zusammen allein eine Bevölkerungszahl von annähernd oder rund 3 Milliarden aufweisen. Und wird in diesen Ländern noch der wirtschaftliche Energiebedarf in Betracht gezogen, dann ergibt sich dafür eine ungeheure Masse. Und was dabei die durch Kohle und Öl betriebenen Kraftwerke für die Stromerzeugung an giftigen und klimazerstörenden Emissionen ausstossen, wie auch die Produktion in bezug auf die Herstellung von Aluminium, Glas, Stahl und Zement usw., das kann ebenso nicht mehr verantwortet werden wie auch nicht die Produktion aller benötigten Güter für die gesamte irdische Menschheit. Auch diesbezüglich erfolgt ein Ausstoss von Kohlendioxid in ungeheurem Mass, und zwar nicht nur in den Schwellenländern, sondern auch in den Industriestaaten, denn sowohl in den reicheren als auch in den ärmeren Ländern nimmt die stetig unkontrolliert wachsende Überbevölkerung und damit auch der Konsum zu. Und werden dabei all die Schwellen- und Entwicklungsländer betrachtet, dann ist bei denen ein sehr grosser Nachholbedarf gegenüber den Industrieländern zu erkennen, weil sie in jeder Form der Entwicklung den reichen Ländern nicht hinterherhinken wollen und folglich deshalb ebenfalls wachsende Konsumausgaben rechtfertigen, eben darum, weil sie nach dem gleichen teuren Lebens- standard heischen, wie dieser in den reichen Industrieländern vorherrscht. Also wird es sein, dass in kommender Zeit auch immer mehr Personenautos den CO2-Ausstoss ansteigen lassen, wie auch die Umweltverschmutzung und die Zerstörung der Natur und deren Fauna und Flora, und zwar in Relation zur steigenden Überbevölkerung.

Además de la catastrófica contaminación ambiental y la destrucción ambiental causadas por la propia humanidad terrestre a causa de todas las maquinaciones irresponsables salidas malamente fuera del control de la buena naturaleza humana de la sobrepoblación, debido a la alteración climática, la Tierra y toda vida se perjudica, por lo que solamente a causa de ésta, el futuro de la humanidad luce muy sombrío. Y como se mencionó, la propia humanidad terrestre es la culpable de ello, porque mediante las emisiones de dióxido de carbono causadas por las máquinas de trabajo ricos-de-gases de todo tipo: forestales, comerciales, de calefacción, industrias, carbón y otras emisiones generadas por las plantas de energía, así como mediante la agricultura, millones de hogares, automóviles, ferrocarriles de diésel, aviones, tráfico marítimo, así como también por los absurdos e irresponsables deportes motorizados, etc., las emisiones de CO2 han aumentado inmensurablemente. Estas emisiones han provocado la alteración climática, a saber, junto con otros varios factores que perjudican la naturaleza, a su flora y fauna y la salud de los seres humanos. Y a este respecto, el hecho es que estas emisiones de CO2 siguen aumentando constantemente en relación con el crecimiento de la población mundial, de hecho, mucho más de lo que corresponde a los tontos y equivocados pronósticos que se calculan por los aspirantes a expertos, quienes están equivocados con sus siempre totalmente erradas aserciones idiotas, puesto que ellos, con sus cálculos confusos, no consideran el constante aumento de la sobrepoblación el cual constituye alrededor de 100 millones de seres humanos anuales. De tal modo, tampoco se toman medidas radicales y adaptadas a las circunstancias, las cuales única y exclusivamente pueden basarse en la restricción del crecimiento de la población terrestre, precisamente, en forma de una regulación de natalidad mundial efectiva y controlada estatalmente. Y dado que esto no sucede, las emisiones de CO2 continuarán aumentando drásticamente y probablemente se duplicarán en los próximos 15 años, por cuyo motivo, inevitablemente aparecerán catástrofes naturales relacionadas con el clima cada vez más frecuentes y causarán una inmensa destrucción, tanto en la propia naturaleza, como también en los logros de la humanidad. Y que también con ello habrá que lamentar innumerables vidas humanas será igualmente inevitable, como también, que, como se mencionó, las emisiones de dióxido de carbono serán cada vez más incontrolables, esto se debe a que el creciente consumo de energía aumenta inconmensurablemente, porque de acuerdo al crecimiento de la población, cada vez más seres humanos, por consiguiente, necesitan cada vez más energía. Naturalmente, esto no sólo será así en los países industrializados, sino también en los países emergentes de población excesiva China e India, que sólo conjuntamente presentan un número de habitantes de casi alrededor de 3.000 millones. Y si incluso en estos países se considera la demanda de energía económica, entonces con ello resulta una cantidad gigantesca. Y lo que con ello es emitido en la expulsiones tóxicas y destructoras climáticas por las centrales eléctricas alimentadas por carbón y aceite para la generación de electricidad y también para la producción con respecto a la fabricación de aluminio, vidrio, acero y cemento, etc., eso ya no se puede justificar, como tampoco la producción de todos los bienes necesarios para la totalidad de la humanidad terrestre. También a este respecto, se produce una emisión de dióxido de carbono en cantidades enormes, de hecho, no sólo en los países emergentes, sino también en los países industrializados, ya que tanto en los países más ricos como también en los más pobres aumenta el constante crecimiento descontrolado de la sobrepoblación y, por lo tanto, también el consumo. Y si al respecto se considera a todos los países emergentes y a los países en vías de desarrollo, entonces se reconoce en ellos la gran necesidad de recuperar el retraso en comparación con los países industrializados, debido a que, en toda forma, del desarrollo de los países ricos, ellos no quieren retrasarse y, consecuentemente, por ese motivo justifican también el creciente gasto en el consumo final, esto es, porque ellos exigen según el mismo costoso estándar de vida que predomina en los países ricos industrializados. Por lo tanto, así será, que en los tiempos venideros cada vez más automóviles personales permitirán aumentar las emisiones de CO2, así como también la contaminación ambiental y la destrucción de la naturaleza y de su fauna y flora, de hecho, en proporción a la creciente sobrepoblación.

In kommender Zeit steigert sich der CO2-Ausstoss also sehr drastisch, und zwar gemäss der weiterhin grassierenden Überbevölkerung. Und da die Weltmeere bereits weitgehend mit CO2 gesättigt sind, werden sie weniger davon aufnehmen. Gegenwärtig ist es noch so, dass von jeder Tonne des von der Menschheit freigesetzten CO2 einiges mehr als die Hälfte in die Atmosphäre eindringt, während der Rest von den Weltmeeren aufgenommen und absorbiert wird. Die Wasser, also die Weltmeere und auch die Landgewässer, sind jedoch mit dem gelösten CO2 bereits derart gesättigt, dass sie immer weniger Kohlendioxid aufnehmen können, was bedeutet, dass damit die Atmosphäre immer mehr belastet und überlastet und für alle Lebensformen gesundheitsschädlich wird. Der Klimawandel tut das seine dazu, denn dadurch, dass die Oberflächenwasser der Gewässer und Meere stetig wärmer werden, verlang- samt sich die Wasserzirkulation, folglich das Oberflächenwasser immer weniger in die Tiefe sinkt. Dies aber hat zur Folge, dass das Kohlendioxid nicht mehr in die Tiefe transportiert wird und auch nährstoffreicheres Wasser nicht mehr aufsteigen kann. Dadurch erhält natürlich das Phytoplankton weniger Nahrung, was sehr negative Folgen für die Sauerstoffproduktion der Weltmeere zeitigt, wie natürlich auch für die Fischbestände und sonstigen Wasserlebewesen, für deren Nahrungskette das Plankton von grosser und grundlegender Wichtigkeit ist.

Por consiguiente, en los tiempos venideros aumentarán las emisiones de CO2 muy drásticamente, a saber, de acuerdo a la constante creciente sobrepoblación. Y puesto que los océanos del mundo ya están vastamente saturados con CO2, ellos absorberán poco de éste. En la actualidad, aún es así, que por cada tonelada de CO2 liberado por la humanidad, un poco más de la mitad entra en la atmósfera, mientras que el resto es incorporado y absorbido por los océanos del mundo. Las aguas, por lo tanto, los océanos del mundo y también la aguas de tierra adentro están, sin embargo, ya tan saturadas con CO2 disuelto, que ellas pueden asimilar siempre menos dióxido de carbono, lo que significa, que de este modo la atmósfera cada vez más se carga y sobrecarga y se vuelve nociva para la salud de todas las formas de vida. El cambio climático hace lo suyo al respecto, pues debido a que las aguas superficiales de los cuerpos de agua y los mares se vuelven constantemente más cálidos, la circulación del agua se disminuye, consecuentemente, el agua de la superficie desciende cada vez menos a la profundidad. No obstante, esto tiene como resultado que el dióxido de carbono ya no es transportado hacia las profundidades y el agua rica en nutrientes ya tampoco puede ascender. De ese modo, naturalmente, la fitoplancton recibe menos alimento, lo cual produce consecuencias muy negativas para la producción de oxígeno de los océanos del mundo, como, por supuesto, también para las poblaciones de peces y otros seres de vida acuática; para su cadena cadena alimenticia, el plancton es de gran y fundamental importancia.

Nebst Kohlendioxid produziert die irdische Menschheit auch andere Gase, wie z.B. Methan und Lachgas, die die Atmosphäre schwängern und vergiften und natürlich auch zur Erderwärmung beitragen. Selbst- redend sind auch die Aerosole zu nennen, speziell kleinste Russpartikel, die sich in der untersten Atmosphärenschicht (Troposphäre) einlagern und das Klima beeinträchtigen. Auch ein grosser Teil der von Menschen erzeugten Energie wirkt sich als Abwärme sehr schädlich auf die Atmosphäre und das Klima aus, weil sie nur zu einem sehr geringen Teil in den Weltraum abstrahlt, folglich die grösste Masse der Abwärme in der unmittelbaren atmosphärischen Umgebung bleibt und sich weitum schädlich auswirkt und auch den Klimawandel rasant fördert, der natürlich nicht langsam und stetig verläuft, sondern aufgrund von Rückkoppelungen immer schneller voranschreitet. Das Ganze führt dabei unter anderem auch dazu, dass höhere Temperaturen entstehen, die z.B. am Amazonas unaufhaltsam mehr Wasser verdunsten lassen, als dies normalerweise der Fall wäre. Dieser Faktor führt natürlich unweigerlich dazu, dass auch der Regenwald darunter leidet und verdorrt, was wiederum zur Folge hat, dass auch da- durch – also nicht nur durch die Urwaldrodungen – Kohlendioxid freigesetzt wird, und zwar durch das Zerfallen und Zersetzen der verdorrten Bäume und Pflanzen. Eine weitere Folge ist die Austrocknung des Bodens, der Bäume und Pflanzen, was zur Folge hat, dass durch irgendwelche natürliche oder durch von Menschen hervorgerufene Faktoren Feuersbrünste entstehen, die wiederum gewaltige Massen an CO2 produzieren. Dazu kommt, dass sich der CO2-Anstieg auch noch anderweitig beschleunigt, und zwar weil durch die Klimaerwärmung die Permafrostfelsen der Gebirge und die Permafrostböden weitflächig auftauen, wobei allein in den Permafrostböden mehr als 1,6 Billion Tonnen Kohlendioxid gespeichert ist. Seit Beginn der Industrialisierung sind von der Erdenmenschheit ‹gerade mal› 110 Milliarden Tonnen freigesetzt worden. Nebst dem CO2 sind in den Permafrostböden ausserdem ge- waltige Massen von Methangas gebunden, das sich auf das Klima noch schlimmer auswirkt als das CO2, wenn verstanden wird, dass dieses Klimagas rund 30mal so wirksam ist wie Kohlendioxid. Weiteres Methan ist in ungeheuren Mengen auch in gefrorenen Sedimenten auf dem Grund der Weltmeere gebunden, von wo aus es sich durch irdische Bewegungen und Wärme usw. freimacht und in die Atmosphäre gelangt. Wenn es soweit kommt, dass dieses Methangas infolge der Erwärmung des Meerwassers auftaut, dann führt das dazu, dass sich die Weltdurchschnittstemperatur weiter drastisch ändert und diese um bis zu 7 oder 8 Grad Celsius ansteigt. Doch damit ist noch nicht genug, denn sehr grosse Mengen von Methan werden auch von vielen Millionen Nutztieren produziert, von Kühen, Rindern, Schweinen und Geflügel usw., die als Schlachttiere für die Fleischproduktion usw. dienen, um die Menschheit und ihre Haustiere mit Fleisch zu ernähren, und deren Anzahl aufgrund der wachsenden Fleischnachfrage stetig ansteigt. Wenn zur gegenwärtigen Zeit von der irdischen Menschheit – ohne die Haustiere – jährlich ca. 360 Millionen Tonnen Fleischprodukte verzehrt werden, so ist diesbezüglich bis zum Jahr 2050 mit ca. 530 Millionen Tonnen zu rechnen.

Además del dióxido de carbono, la humanidad terrestre produce también otros gases, como, por ejemplo, el metano y el óxido nitroso, los cuales impregnan y envenenan la atmósfera y, por supuesto, también contribuyen al calentamiento de la Tierra. Obviamente, también hay que mencionar a los aerosoles, especialmente las partículas de hollín más pequeñas que se depositan en la capas inferiores de la atmósfera (tropósfera) y perjudican el clima. Además, una gran parte de la energía generada por los seres humanos como calor residual, tiene un efecto muy nocivo para la atmósfera y para el clima, pues de éste sólo una parte muy reducida irradia en el espacio, consecuentemente, la mayor masa del calor residual permanece en el entorno atmosférico inmediato y tiene un amplio efecto nocivo y también promueve el rápido cambio climático, el cual, naturalmente, no avanza lento y continuo, sino que debido al efecto de la retroalimentación, se acelera cada vez más rápido. Al respecto, todo conduce, entre otras cosas, a que surjan temperaturas más altas, las cuales, por ejemplo, en el Amazonas permiten evaporar irrefrenablemente más agua, de lo que sería el caso normalmente. Naturalmente, este factor conduce inevitablemente, a que también las selvas tropicales sufran y se marchiten, que a su vez tiene como resultado que también de esta manera – por lo tanto, no sólo debido a la deforestación – se libere dióxido de carbono, de hecho, mediante la desintegración y descomposición de árboles y plantas marchitas. Otra consecuencia adicional es la desecación de la tierra, los árboles y las plantas, lo que tiene como resultado, que surjan incendios provocados por cualquier factor natural o por los seres humanos, a su vez produciendo enormes cantidades de CO2. A ello viene a añadirse que el incremento de CO2 también se acelera por otros medios, de hecho, porque debido al calentamiento del clima, las rocas permafrost de las montañas y el suelo permafrost se descongelan extensamente,teniendo en cuenta que solamente en el suelo permafrost están almacenadas más de 1.6 billones de toneladas de dióxido de carbono. Desde el comienzo de la industrialización, la humanidad terrestre ha liberado “solamente” 110.000 millones de toneladas. Junto con el CO2 almacenado en el suelo permafrost se encuentra una enorme cantidad de gas metano, el cual tiene aún peores repercusiones sobre el clima que el CO2, cuando se entiende, que este gas climático es aproximadamente treinta veces más potente que el dióxido de carbono. Mayor metano, se encuentra también en cantidades enormes en sedimentos congelados en el suelo de los océanos del mundo desde donde se libera por medio de los movimientos terrestres y el calor, etc., y entra en la atmósfera. Si llega a ese extremo, que este gas metano se descongele a consecuencia del calentamiento del agua del mar, entonces esto provocará que los cambios de la temperatura global promedia cambien más drásticamente y se incrementen hasta 7 u 8 grados Celsius. Pero esto no es todo, porque también grandísimas cantidades de metano son producidas por muchos millones de animales de cría, por vacas, ganado, cerdos y aves de corral etc., que sirven como animales de sacrificio para la producción de carne, etc., a fin de alimentar a la humanidad y a sus animales domésticos con carne, y cuyo número aumenta constantemente debido a la creciente demanda de carne. Cuando en la actualidad la humanidad terrestre anualmente consume aproximadamente 360 millones de toneladas de productos de carne – sin los animales domésticos – así, a este respecto, para el año 2050 se prevé un consumo de aproximadamente 530 millones de toneladas.

Unbestreitbare Tatsache ist, dass der Ausstoss von Kohlendioxid durch die rasant wachsende Überbevölkerung unaufhaltsam anwächst, und zwar durch verschiedene überbevölkerungsbedingte Ursachen, wie der steigende Motorfahrzeuggebrauch aller Art, wie eben durch Autos, Schiffe, Flugzeuge und andere Fortbewegungsmittel. Doch auch der ansteigende Gebrauch von Arbeitsmaschinen aller Art, die riesenhafte Massen von CO2 ausstossen, wie auch unzählige motorisierte Sportvehikel erzeugen Un- mengen von Kohlendioxid, während für die Fleischproduktion Millionenmassen von Tieren, Geflügel und Getier gigantische Mengen Methan erzeugen. Und dies ist nicht nur laufend in heutiger, sondern auch in kommender Zeit so. Effectiv ergab sich das Ganze bereits seit vielen Jahrzehnten, und zwar seit Beginn der unaufhaltsam steigenden Überbevölkerung und deren Ausartungen und kriminellen Machenschaften im Zusammenhang mit der Chemie, der verantwortungslosen Ausbeutung und Vergiftung sowie Vernichtung vieler Gewässer, den Kriegen, dem Ressourcen-Raubbau jeder Art, der Entwicklung der Technik, Umweltvergiftung, Umweltzerstörung sowie Zerstörung der Natur und deren Fauna und Flora usw. usf. Als unausweichliche Folge von allem – was ins Tausendfache geht und nicht alles auf- geführt werden kann – wurde durch die ausgearteten, kriminellen und gar verbrecherischen Machenschaften, die zwangsläufig aus der Überbevölkerung hervorgingen und hervorgehen, auch das Klima in verheerender Weise beeinträchtigt, folglich nunmehr der weltweit wirkende Klimawandel Naturkatastrophen über Naturkatastrophen bringt. Dadurch werden in der Natur und deren Fauna und Flora un- geheure Veränderungen hervorgerufen, die das gesamte Ökosystem wandeln und in diesem unvorstellbare Zerstörungen und Vernichtungen anrichten. Weiter treten auch im Dasein der Menschheit selbst katastrophale Auswirkungen in wachsendem Mass in Erscheinung, und zwar speziell in Form von stetig steigender Arbeitslosigkeit, von Asylanten-, Fremden-, Menschen-, Nachbar- und Religionshass, wie auch von Energieknappheit, Flüchtlingsströmen, Hungersnöten, neuen Krankheiten und Seuchen, Wasser- sowie Lebensraumknappheit sowie wachsender organisierter Kriminalität und Verbrechen. Unter den Menschen wird die Gleichgültigkeit immer krasser, wie auch Not und Elend, Feindschaft und Missgunst, während dem Menschenleben immer weniger Achtung, Aufmerksamkeit, Würde und Wert entgegengebracht wird, folglich sich immer mehr Menschen infolge Lebensüberdruss und Lebensfeigheit selbst töten, wie auch stetig mehr Menschen aus Angst, Eifersucht, Hass, Macht- oder Geldgier, Streit sowie infolge psychopathisch-paranoider Anwandlungen und Ausartungen ermordet oder drangsaliert werden. In dieser Weise werden auch Familiendramen und tödliche Familientragödien sowie Selbst- morde ebenso zunehmen wie auch mörderische Anwandlungen durchdrehender psychopathisch- paranoider Eifersüchtiger, Hassender, Rachsüchtiger, Herrschsüchtiger, Sektierer und anderer Täter und Täterinnen. Vieles wird auch derart ausarten, dass stetig mehr Massenmorde in Erscheinung treten und sehr viel Leid über die Menschen bringen werden. Doch nicht genug damit, denn in Zukunft werden vermehrt bösartige Streitereien, Tötungen, Kriege, Terrorakte und Bürgerkriege zu verzeichnen sein, die durch Militärs, Staatsmächtige, Terrororganisationen mancherlei Couleur – wie der hydragleiche Islamistische Staat mit seinen stets neu entstehenden verbrecherischen Ablegern in diversen Staaten – durchgeführt werden, wogegen von den Verantwortlichen der Militärs und Staaten nur unzureichend und lasch vorgegangen wird. Und wird eine dieser Gruppen bekämpft und vernichtet, dann entstehen dafür, wie bei der lernäischen Hydra, zwei neue mörderische Ableger, die in schlimmster Form wüten, morden, zerstören und vernichten. Zu nennen sind aber auch Kriege und Terrorakte, die durch Diktatoren, Herrschsüchtige, Politiker sowie Religions- und Sektenfanatiker ausgelöst werden, wie auch infolge Medikamenten- und Nahrungs- resp. Lebensmittel- und Wasserknappheit. Doch auch der bösartige Rassen- hass jeder Form wird krass und vermehrt um sich greifen, speziell noch gefördert durch das immer mehr grassierende Flüchtlingswesen aus diversen diktatorischen und menschenfeindlichen Fluchtländern. Blanker Rassenterror und Rassenkriege werden durch bösartige rassistische Hass-Gruppen und Rassisten-organisationen in sehr starker und vermehrter Form zu befürchten sein, als dies noch heutzutage im Jahr 2015 der Fall ist. Und es werden diesbezüglich private Gruppierungen sowie auch neue und ähnlich ausgerichtete Organisationen sein, wie diese z.B. in Form der Neonazis, der Aryan Brotherhood und der Aryan Nation usw., die seit dem 20. Jahrhundert in Europa, Russland und den USA wie auch in diversen anderen Ländern existieren und ebenso bösartig und gar mörderisch wirken und wüten wie auch der Ku-Klux-Klan, der schon seit dem 19. Jahrhundert in den USA für unzählige Rassenmorde verantwortlich ist. Auch Zerstörungen in bezug auf menschliche Errungenschaften ergeben sich künftig in steigendem Mass, und zwar durch die Ausartungen, Bösartigkeit und Mutwilligkeit der Menschen selbst, wie auch durch die steigenden Naturkatastrophen. Auch der Hass, die Eifersucht und die Gleichgültigkeit sowie Beziehungslosigkeit werden sich gesamthaft unter den Menschen immer weiter ausbreiten, wie auch der Wert des Menschenlebens stetig mehr missachtet wird, folglich Leib und Leben bedenkenlos ausartend-bösartig und mutwillig geharmt und gemordet werden. Auch Gier, Laster und Süchte aller Art werden ebenso ansteigen wie auch Mord und Totschlag, und zwar auch in Familien, Schulen und Gruppierungen, wobei religiöser, fanatischer Sektierismus und psychopathisch-paranoide Ausartungen dazu ebenso grundlegende Formen sein werden wie auch gedanken-gefühls-psyche mässige Störungen und gehirnwäschemässige Faktoren und Wirklichkeitsfremdheit sowie Gewissenlosigkeit usw.

Es un hecho indiscutible, que la emisión de dióxido de carbono sigue creciendo incesantemente debido al rápido aumento de la sobrepoblación, de hecho, por distintas causas vinculadas con ella, tales como el creciente uso de vehículos motorizados de todo tipo y por automóviles, barcos, aviones y otros medios de transporte. Sin embargo, también por el creciente uso de maquinarias de trabajo de todo tipo que expulsan cantidades gigantescas de CO2, así como por los innumerables vehículos deportivos motorizados que producen enormes cantidades de dióxido de carbono; mientras que para para la producción de carne, una multitud de millones de animales, aves y criaturas producen cantidades gigantescas de metano. Y esto no sólo es constante en la actualidad, sino que también será así en el tiempo venidero. Efectivamente, todo se manifestó ya desde hace muchas décadas, de hecho, desde el comienzo de la irrefrenable creciente sobrepoblación y sus maquinaciones salidas malamente fuera del control de la buena naturaleza humana y maquinaciones criminales vinculadas con la química, con la irresponsable explotación e intoxicación, así como con el envenenamiento de muchas aguas, las guerras, la sobreexplotación de recursos de todo tipo, el desarrollo de la técnica, el envenenamiento ambiental, la destrucción ambiental, así como con la destrucción de la naturaleza y su fauna y flora, y así sucesivamente. Como consecuencia inevitable de todo – lo que acontece en miles de veces y no todo se puede enlistar - ha sido provocado por las maquinaciones criminales e incluso delictivas salidas malamente fuera del control de la buena naturaleza humana, que inevitablemente surgieron y surgirán de la sobrepoblación, afectando también al clima de forma devastadora, consecuentemente, desde ahora, el efecto de la alteración climática global traerá consigo catástrofes naturales sobre catástrofes naturales. De este modo, se provocan inmensas alteraciones en la naturaleza y en su fauna y flora que cambian todo el ecosistema y en éstos causan inimaginable destrucción y ruina. Adicionalmente, en la existencia de la propia humanidad también aparecerán efectos catastróficos en creciente medida, de hecho, especialmente en forma de un constante aumento de desempleo, odio a los solicitantes de asilo, a extranjeros, a seres humanos, a vecinos y a la religión, así como escasez de energía, flujos migratorios, hambrunas, enfermedades y epidemias nuevas, escasez de agua y de hábitat, así como creciente criminalidad organizada y delincuencia. Entre los seres humanos, la indiferencia se vuelve cada vez más evidente, así como la necesidad y la miseria, la enemistad y el desfavor; mientras que a la vida humana se le muestra siempre menos respeto, atención, dignidad y valor. Por lo tanto, cada vez más seres humanos se suicidan a consecuencia del tedio y cobardía de la vida, así como también cada vez más seres humanos serán asesinados o atormentados por la ansiedad, los celos, el odio, la avaricia de poder o de dinero, los conflictos, así como a consecuencia de impulsos psicópata-paranoides y salidos malamente fuera del control de la buena naturaleza humana. En esta forma, también los dramas familiares y las tragedias familiares mortales, así como los suicidios irán en aumento al igual que los impulsos asesinos por enloquecidos psicópata-paranoides celosos, odiantes, vengadores, dominantes, sectarios y otros perpetradores y perpetradoras. Por lo tanto, mucho es de tal manera salido malamente fuera del control de la buena naturaleza humana, que constantemente aparecerán más asesinatos masivos y traerán muchísimo sufrimiento sobre los seres humanos. Pero esto no es todo, porque en el futuro se registrarán crecientes disputas maliciosas, asesinatos, guerras, actos terroristas y guerras civiles que serán llevadas a cabo por militares, autoridades del gobierno y organizaciones terroristas de varios colores - como la hidra-idéntica Estado Islámico, con sus continuos nuevos tallos criminales emergentes en varios países - en contra de los cuales, sólo se procederá insuficiente y laxo por los responsables de los militares y de los gobiernos. Y si uno de esos grupos se combate y se destruye, entonces, en su lugar surgen, como con la hidra de Lerna, dos nuevos tallos asesinos, que en la peor forma causan estragos, asesinan, destruyen y aniquilan. No obstante, también hay que mencionar las guerras y los actos terroristas que se desencadenarán por los dictadores, los dominantes, los políticos, y los fanáticos religiosos y sectarios, así como también debido a la escasez de medicamentos y alimentación, es decir, comida y agua. Pero también el odio racial malicioso es evidente de toda forma y se expande cada vez más, especialmente fomentado incluso por los refugiados cada vez más propagados provenientes de diversas dictaduras y huyendo de países hostiles a los seres humanos. El terror racial puro y las guerras raciales por malvados grupos de odio racistas y organizaciones racistas serán de temer en forma muy fuerte e incrementada, como este es el caso incluso hoy en día en el año 2015. Y a este respecto, serán agrupaciones privadas, así como nuevas organizaciones y orientadas de manera similar, como esos, por ejemplo, en forma de neonazismo, la Hermandad Aria y la Nación Aria, etc., los cuales han existido desde el siglo XX en Europa, Rusia y EE.UU., así como en varios otros países, y actuarán y causarán estragos de la misma manera malvada e incluso mortal así como el Ku-Klux-Klan, el cual es responsable de incontables asesinatos raciales en EE.UU desde el siglo XIX. En el futuro, también surgirán destrucciones en creciente medida relacionadas a los logros humanos, de hecho, por la maldad y la perversidad salidas malamente fuera del control de la buena naturaleza humana de los propios seres humanos, así como también por el aumento de catástrofes naturales. Por lo tanto, el odio, los celos y la indiferencia, así como la falta de relaciones se propagarán íntegramente cada vez más entre los seres humanos, así como también el valor de la vida humana será constantemente más menospreciada, consecuentemente, el cuerpo y la vida - sin ningún escrúpulo, malévola e intencionalmente salido malamente fuera del control de la buena naturaleza humana - serán dañados y matados. También la codicia, el vicio y las adicciones de todo tipo aumentarán de la misma manera así como el asesinato y el homicidio, de hecho, en familias, escuelas y agrupaciones, con lo cual resultaran también formas fundamentales de sectarianismo fanático religioso y psicópata-paranoide salido malamente fuera del control de la buena naturaleza humana, como también basados en pensamientos-sentimientos-y-psiques trastornadas y en factores basados en el lavado de cerebro y el distanciamiento de la realidad, así como en la inconsciencia, etc.

Nun, unbestreitbare Tatsache ist – auch wenn dies von irren Besserwissern und ‹Fachleuten› sowie von verantwortungslosen ‹Wissenschaftlern› usw., die dafür von gewissenlosen Konzernen bezahlt werden, noch heute bestritten wird –, dass der bisher stattgefundene und weiterhin gewaltig zunehmende Aus- stoss von Kohlendioxid Schuld am weltweiten Temperaturanstieg ist, der je nachdem bis zum Jahr 2100 bis 6 oder gar 8 Grad betragen kann. Tatsache ist dabei auch, dass mit jedem Grad der Atmosphärenaufheizung die tropischen Wirbelstürme um bis zu 35% zunehmen. Doch nicht genug damit, denn auch die Arktis und Antarktis werden durch den Temperaturanstieg betroffen, folglich die Dicke von deren Eisschichten infolge des Abschmelzens zurückgeht, wie das auch in bezug auf alle Gebirgsgletscher auf der ganzen Erde der Fall ist. Wenn die Klimaerwärmung im gleichen Rahmen weitergeht wie bisher – eben durch die Ausartungen in jeder Hinsicht, die als Folgen der Überbevölkerung in Erscheinung treten –, dann kann die Arktis im Sommer schon in 25 Jahren eisfrei sein. Und wenn dabei einmal bedacht wird, dass die Eisfläche der Arktis einst bis 7 Millionen Quadratkilometer betragen hat, heute jedoch nur noch rund 3 Millionen Quadratkilometer aufweist, dann bietet das Ganze ein düsteres Zukunftsbild, das auch aussagt, dass dadurch die Erderwärmung erst recht noch ansteigt, weil nämlich Tatsache ist, dass je kleiner die Eisfläche wird, um so weniger Sonnenstrahlen reflektiert werden.

Ahora, el hecho indiscutible es, – aunque esto aún hoy en día es negado por errados sabelotodo y “expertos” así como por “científicos” irresponsables etc., que para ello son pagados por empresas sin escrúpulos – que las emisiones de dióxido de carbono, ocurridas hasta ahora y siguiendo aumentando enormemente, son las culpables del aumento de la temperatura global, que según el caso, para el año 2100 puede ascender hasta 6 o incluso 8 grados. A este respecto, el hecho también es, que con cada grado de calentamiento atmosférico, los ciclones tropicales incrementarán hasta un 35%. Pero esto no es todo, porque también el Ártico y la Antártida son afectados por el incremento de la temperatura, consecuentemente, el grosor de las capas de hielo disminuye a causa del derretimiento, como este también es el caso con respecto a todas las montañas glaciares de todo el mundo. Si el calentamiento global continúa en el mismo marco como hasta ahora – precisamente, en todos los aspectos, salido malamente fuera del control de la buena naturaleza humana, que aparece como consecuencia de la sobrepoblación –, entonces en el verano, el Ártico ya en 25 años puede quedarse sin hielo. Y si al respecto primero se considera que el área de hielo del Ártico una vez contaba con 7 millones de kilómetros cuadrados, en la actualidad, sin embargo, sólo presenta aproximadamente 3 millones de kilómetros cuadrados, entonces, la totalidad representa un panorama sombrío para el futuro; que también testifica, que como resultado el calentamiento de la Tierra aumenta tanto más, porque es el hecho, que cuanto menor sea la superficie de hielo, tanto menor serán reflejados los rayos solares.

Ein weiterer Faktor des Klimawandels und der Eisschmelze ergibt sich auch dadurch, dass nämlich der Meeresspiegel steigt, und zwar gegenwärtig um ca. 4,5 mm pro Jahr. Also ist leicht zu berechnen, dass bis zum Jahr 2100 der Meeresanstieg bereits in Metern gemessen werden muss. Berechnungen gemäss soll durch das Schmelzen von Inlandeis der Anstieg der Meeresspiegel etwa 45% betragen, während etwa 55% durch den Temperaturanstieg und die damit verbundene Ausdehnung des Meerwassers verursacht werden soll. Bezüglich der Meere ist auch zu sagen, dass sich die Küstenländer an der Nordsee auf höhere Sturmfluten einstellen müssen, denn diese werden bis zum Ende des 21. Jahrhunderts um bis zu mehr als 1,50 Meter höher sein als bisher. Schon allein das Ansteigen des Meeres spiegels um 55–60 cm wird wertvolle Lebensräume wie Auenwälder, Flachwasserzonen und Salzwiesen zerstören. Bei einem Anstieg um einen Meter des Meeresspiegels an der Nord- und Ostsee werden rund 15 000 Quadratkilometer Küste und Hinterland unter Wasser gesetzt, wobei viel des Landes unter der Wasserlinie liegt, das von derzeit rund 4 Millionen Menschen bewohnt und bewirtschaftet wird. Danebst steht aber noch ein anderes drohendes Szenario für Europa an, nämlich dass durch die Er- wärmung der Atmosphäre ein Zusammenbruch des Golfstroms erfolgen und eine neue Eiszeit über Europa hereinbrechen kann, was jedoch gegenwärtig noch nicht als wahrscheinlich angenommen, jedoch unter Umständen in Betracht gezogen werden muss.

Un factor adicional del cambio climático y del derretimiento del hielo surge también mediante el aumento del nivel del mar, que, de hecho, en la actualidad es alrededor de 4.5 mm por año. Por lo tanto, es fácil de calcular que para el año 2100, el incremento del nivel del mar ya deberá medirse en metros. De acuerdo a cálculos, debido al derretimiento del glaciar continental, el incremento del nivel del mar deberá ascender aproximadamente 45%, mientras que aproximadamente 55% deberá ser causado por el incremento de la temperatura y la expansión de las aguas del mar relacionadas con ello. Con respecto a los mares también hay que decir, que los países costeros del Mar del Norte tendrán que adaptarse a oleadas de tormentas más altas, pues para finales del siglo XXI, éstas serán hasta más de 1.50 metros más altas que hasta ahora. Ya solamente la subida de aproximadamente 55 a 60 cm del nivel del mar destruirá hábitats de gran valor tales como bosques aluviales, zonas de agua poco profundas y saladares. Con un aumento de un metro del nivel del mar, en el Mar del Norte y en el Mar Báltico, alrededor de 15,000 kilómetros cuadrados de costas y zonas interiores estarán situadas bajo agua, por cuyo motivo, gran parte de la tierra que actualmente es cultivada y habitada por aproximadamente 4 millones de personas, quedará por debajo de la línea de flotación. Adicionalmente, sin embargo, figura otro escenario amenazador para Europa, a saber, que debido al calentamiento de la atmósfera, pude ocurrir un colapso de la corriente del Golfo y sobrevenir una nueva edad de hielo sobre Europa, lo que, sin embargo, en la actualidad aún no se acepta como una probabilidad; aunque en determinadas circunstancias deberá tomarse en consideración.

Der Klimawandel ruft auch am Planeten Erde selbst stetig mehr und gewaltigere geologische Veränderungen hervor, wie Bergstürze, Erdrutsche und Murengänge infolge des Auftauens des Permafrostes sowie durch Regenunwetter. Auf der Erdoberfläche und auf dem Meeresgrund entstehen Erdmantelrisse und folgedem auch grosse Erdmantelverschiebungen, nebst dem, dass stetig gigantischere urweltliche Hurrikane und Tsunamis über die Erde hereinbrechen, die katastrophale Zerstörungen in der Natur und an menschlichen Bauten aller Art anrichten und auch viele Tausende und Abertausende Menschen - leben kosten werden. Die altherkömmlichen Naturgesetze werden aus den Fugen geraten und sich drastisch in neuen Formen verändern, was zu neuen geologischen sowie zu naturmässigen Wandlungen führt, denen sich die Menschheit zwangsläufig anpassen muss – oder, wenn sie es nicht tut, untergeht. Das Ganze des Anpassens bedeutet auch, dass ein weltweiter Geburtenstopp und daraus hervorgehend selbstredend eine globale Geburtenregelung erfolgen muss, wie aber auch, dass alle natur-, fauna-, flora- und klimazerstörenden sowie weltweit auch alle sonstig ausgearteten menschlichen Machenschaften jeder Art endgültig beendet werden.

El cambio climático, a consecuencia del derretimiento del permafrost, así como por lluvias torrenciales, también constantemente suscita en el propio planeta Tierra mayores y enormes cambios geológicos, tales como desplomes de montañas, desprendimientos de tierra y aluviones. En la superficie terrestre y en el lecho oceánico aparecen grietas en el manto de la Tierra y, consecuentemente, también grandes desplazamientos en éste, mientras que continuos gigantescos huracanes y maremotos primigenios sobrevienen sobre la Tierra causando destrucción catastrófica en la naturaleza y en las edificaciones humanas de todo tipo y también tendrán un costo de muchos miles de vidas humanas. Las leyes naturales tradicionales se desintegrarán y cambiarán drásticamente en nuevas formas, lo que provocará nuevos cambios geológicos y naturales, a los cuales la humanidad inevitablemente tendrá que adaptarse – o, si no lo hace, perecerá. La cuestión de adaptarse también significa, que mundialmente deberá efectuarse una interrupción de nacimientos y resultando de ellos, por supuesto, un control de natalidad global, pero además, que debe ponerse fin permanente a todo lo destructivo de la naturaleza, de la fauna, de la flora y del clima, así como también a todas las demás maquinaciones humanas de cualquier tipo, salidas malamente fuera del control de la buena naturaleza humana.

Es steht aber noch ein weiteres Szenario an, nämlich dass bis zum Jahr 2100 die global erhöhte Temperatur zu bösen Dürren führen, wie auch der Amazonas-Regenwald in Mitleidenschaft gezogen und bis zu 75% vernichtet werden wird, wenn das Ganze aller Zerstörungen so weitergeht, wie diese durch die ausgearteten Machenschaften der Überbevölkerung hervorgerufen werden. Dabei ist jedoch schon jetzt klar, dass die irdische Menschheit und deren Regierungen und all die Verantwortlichen keinerlei Massnahmen unternehmen werden, um das Wachstum der Weltbevölkerung zu stoppen, wie dies eben notwendig wäre durch einen zweckmässigen Geburtenstopp und eine radikale Geburtenkontrolle in weltweiter Form. Dies aber wird auch so sein in bezug auf die Zerstörungen des Amazonasgebietes, bei dem im besten Fall die zerstörten Regenwaldflächen zu Gras- und Strauchsavannen werden – oder zu leblosem Ödland. Doch nicht genug damit, denn auch Südeuropa und der Süd- westen der USA, wie auch Südwestasien, Sub-Sahara-Afrika, der Mittlere Osten, wie aber auch weite Teile von Australien können in zukünftiger Zeit zerstörerischen Trockenperioden verfallen, die dann das regionale Klima sehr nachteilig bestimmen. Zwangsläufig würden stetig mehr Busch- und Waldgebiete entstehen und diesbezüglich alles bisher Bekannte weit übertreffen. Und dass diese neuen Trocken- perioden allüberall auch zu riesenhaften Ernteeinbussen führen werden, das ist dann auch nicht mehr zu ändern. Anderweitig werden aber auch die Gefahren in bezug auf ungewöhnlich riesenhafte Über- schwemmungen steigen, wie z.B. im Westen Südamerikas, wie auch in Neuseeland, in Nordaustralien und im Osten von China usw., während in gemässigten Regionen, wie im Norden von Europa, in Kanada und in Südamerika, grössere nutzbare landwirtschaftliche Flächen entstehen werden, die sich infolge des Klimawandels ergeben, was dann natürlich dazu führen wird, dass höhere Ernteerträge eingebracht werden können, was auch damit im Zusammenhang steht, weil diverse Nahrungs- und Wildpflanzen bei höherem CO2-Gehalt besser und schneller wachsen. Es wird sich aber auch ergeben, dass sich ander- weitig fremde Tiere, Vögel und allerlei fremdes Land- und Wassergetier aus fremden Ländern akklima- tisieren und ansiedeln werden, und zwar nicht nur durch die Einschleppung infolge der kriminellen Globa- lisierung, sondern auch durch eine klimabedingte direkte Einwanderung.

Sin embargo, aún existe un escenario adicional, a saber, que para el año 2100, la elevación de la temperatura global conducirá a malas sequías, perjudicando también a la selva tropical amazónica y hasta el 75% de ella será destruida, si el conjunto de todas las destrucciones continúa así, como éstas provocadas por las maquinaciones salidas malamente fuera del control de la buena naturaleza humana de la sobrepoblación. A este respeto, sin embargo, ahora ya está claro, que la humanidad terrestre, sus gobiernos y todos los dirigentes, ninguna medida adoptan para detener el crecimiento de la población mundial, pues, precisamente, esto sería necesario por medio de un cese de natalidad adecuado y un control de natalidad radical en una forma global. No obstante, esto también será así en lo que respecta a la destrucción de los territorios de la Amazonia, con ellos, en el mejor de los casos, las zonas destruidas de las selvas tropicales se convertirán en hierbas y arbustos de sabanas o en tierras baldías sin vida. Pero esto no es todo, porque también el sur de Europa y el suroeste de EE.UU., así como el Asia sudoccidental, el África sub-Sahariano, el Oriente Medio, así como gran parte de Australia, podrían sucumbir a periodos destructivos de sequías en el futuro, que entonces, determinaría el clima regional muy adversamente. Inevitablemente, emergerán constantemente más zonas de matorrales y zonas forestales y, a este respecto, sobrepasará todo lo conocido hasta la actualidad. Y que también estos nuevos periodos de sequías conducirán a pérdidas de cosechas gigantescas en todas partes, eso ya tampoco se puede cambiar. No obstante, también aumentarán los peligros en relación con las inundaciones gigantescas no habituales, como, por ejemplo, en el oeste de América del Sur, así como en Nueva Zelanda, en el norte de Australia y en el este de China y así sucesivamente, mientras que en las regiones templadas, como en el norte de Europa, en Canadá y en América del Sur, surgirán mayores zonas de tierras agrícolas utilizables, que resultarán a causa del cambio climático, lo que entonces, por supuesto, conducirá a que pueda presentarse un mayor rendimiento de cultivos, lo cual también está vinculado con ello, pues diversos alimentos y plantas silvestres crecen mejor y más rápido con niveles de CO2 más elevados. Pero también sucederá, que en otros lugares, animales foráneos, aves y todo tipo de foráneas criaturas de la tierra y del agua provenientes de países extranjeros, se van a aclimatar y se establecerán, a saber, no sólo debido a la introducción como resultado de la globalización criminal, sino también por una migración directa inducida por las alteraciones del clima.

Gegenwärtig, wie auch in der Zukunft, richtet der Klimawandel die grössten Schäden und Zerstörungen in armen Ländern an, wobei jedoch auch die Industriestaaten nicht davon verschont bleiben werden. Gesamthaft und weltweit gesehen werden aufgrund des Klimawandels, dessen Auswirkungen und der Naturkatastrophen, die Schäden – in Schweizerfranken gerechnet – in Billiarden-Höhen steigen. Wenn nur einmal an den Anstieg des weltweiten Meeresspiegels gedacht wird, der, wenn er nur schon um einen halben Meter steigt, dann gegen 140 Millionenstädte an den Küsten bedroht, dann kann in etwa ausgerechnet werden, dass ungeheure menschliche Errungenschaften und Vermögenswerte durch die steigenden Wasser zerstört werden, die ebenfalls als Schadenswerte mit Billiarden von Schweizerfranken berechnet werden müssen. Doch das zu erwartende Szenario kann so weit gehen, dass sogar ganze Staaten von der Erdoberfläche verschwinden könnten, wie z.B. die rund 1200 Inseln der Malediven, weil deren höchste Erhebung nur gerade mal 2,40 m über dem Meeresspiegel liegt. Wenn der Meeresspiegel auch nur einen halben Meter ansteigt, wird das bedeuten – und das wird mit grosser Wahrscheinlichkeit auch so eintreffen –, dass ein grosser Teil der Inseln unbewohnbar wird. Weiter ist zu sagen, dass durch die Erderwärmung die Meerwasser immer weiter ins Festland vordringen, und zwar sowohl in die Böden, die für den Nahrungsanbau bewirtschaftet werden, wie auch ins lebensnotwendige Grundwasser, das den Menschen als Trinkwasser und Bewässerungswasser für die Felder dient.

En la actualidad, así como en el futuro, el cambio climático concentrará el mayor daño y destrucción en los países pobres; aunque los países industrializados tampoco permanecerán exentos de ello. Si sólo una vez se piensa en el aumento del nivel del mar mundial, que, si este incrementa a sólo medio metro, entonces amenaza contra 140 ciudades en las costas de más de un millón de habitantes, luego, se puede estimar aproximadamente que inmensos logros y patrimonios de la humanidad serán destruidos debido a la elevación del agua, que también la estimación del valor de los daños deberá calcularse en miles de millones de francos suizos. Pero este escenario previsible puede ir tan lejos, que incluso países enteros podrían desaparecer de la superficie de la tierra, como, por ejemplo, las cerca de 1200 islas de las Maldivas, debido a que su elevación más alta es tan sólo de 2.4 metros sobre el nivel del mar. Si el nivel del mar también aumenta sólo medio metro, esto significa – y también esto ocurrirá así con gran probabilidad – que una gran parte de las islas se volverá inhabitable. Además cabe mencionar, que debido al calentamiento global, el agua del mar se interna cada vez más en tierra firme, de hecho, tanto en el suelo que se explota para el cultivo de alimentos, así como en el agua subterránea vital, que sirve a los seres humanos como agua potable y agua de riego para los campos.

Die grössten Leidtragenden der Klimawandel-Auswirkungen sind effectiv, wie erwähnt, die armen Länder und deren Menschen, obwohl gerade sie zum Ganzen der Erderwärmung nur einen kleineren Teil bei- getragen haben, was auch weiterhin so sein wird. Und was in bezug auf die Ressourcen zu sagen ist, die in diesen Ländern durch Konzerne der Industriestaaten ausgeräubert werden, so sind die Menschen dieser armen Staaten daran kaum oder überhaupt nicht beteiligt – wenn sie überhaupt in ihrem Land über Ressourcen verfügen. Doch nicht genug damit, denn allein durch die Folgen des Klimawandels entstehen in den armen Ländern Probleme, die nicht mehr zu bewältigen sind. Wenn diesbezüglich die kommenden Dürren angesprochen werden, die unausweichlich kommen werden, dann vertrocknen die kargen Felder und werden noch völlig unfruchtbar, folglich auch, wie erwähnt, Hungersnöte zunehmen werden. Ausserdem versiegen durch die Trockenheit die Wasserquellen, wodurch die Menschen sowie die Natur und deren Fauna und Flora mit einem derartigen Wassermangel konfrontiert werden, dass der Tod bei den Menschen sowie in der Fauna und Flora immer mehr um sich greifen wird. Durch die Trockenheit werden auch die Gewässer und durch deren Absinken natürlich die Schiffahrt leiden, wie aber auch die Wasserkraftwerke, denn weit über die Hälfte des aus der Natur entnommenen Wassers wird in der Energiewirtschaft verbraucht, wie speziell in bezug auf die Atomkraftwerke, die Flusswasser zum Kühlen ihrer Anlagen benötigen. So wird es künftig sein, wenn diese Kraftwerke nicht aus Vernunft- gründen frühzeitig abgeschaltet werden, dass dies dann getan werden muss, wenn der Wassermangel es nicht mehr zulässt, dass für solche Kraftwerke noch Wasser vergeudet wird. Gegensätzlich dazu steht dann gleichzeitig der steigende Energieaufwand für Klimaanlagen und der tägliche Energieverbrauch für die Haushalte, Landwirtschaft und Industrie, und zwar in Relation zur ungehemmt und immer rasanter steigenden Überbevölkerung. Weiter wird zu beklagen sein, dass die zukünftig kommende Hitze und Trockenheit in regionalen Teilen Europas zu Ernteeinbussen führen wird, während in anderen Regionen die Landwirtschaft jedoch mit guten und gar steigenden Erträgen rechnen kann, weil neue Getreide- arten gezüchtet werden, die nur sehr wenig Feuchtigkeit benötigen und zudem gegen Hitze resistenter sein werden als die heutigen Sorten. In Teilen Europas wird die Hitze immer häufiger über die Marke von 40 Grad Celsius steigen und für die Menschen ungeheure Probleme bringen.

Las mayores víctimas de los efectos del cambio climático son, efectivamente, como se mencionó, los países pobres y sus seres humanos; a pesar de que justamente ellos sólo han contribuido una pequeña parte a la totalidad del calentamiento global, lo que también seguirá siendo así. Y qué hay que decir con respecto a los recursos que en estos países son saqueados por las empresas de los países industrializados, de esa manera, los seres humanos de estos países pobres apenas en ello están involucrados o no en lo absoluto – si es que ellos en su país disponen sobre tales recursos. Pero esto no es todo, porque solamente por los efectos de la alteración climática surgirán problemas en los países pobres que ya no se podrán superar. Si al respecto se abordan las sequías venideras, que inevitablemente vendrán, entonces, los escasos campos se secarán e incluso se volverán completamente estériles, por lo tanto, como también se mencionó, aumentarán las hambrunas. Adicionalmente, las fuentes de agua se secarán a causa de la sequía, por cuyo motivo, los seres humanos, así como la naturaleza y su fauna y flora se verán confrontados con tal escasez de agua, que la muerte con los seres humanos, así como en la fauna y la flora proliferará cada vez más. Debido a la sequedad, sufrirán también las aguas, y por su disminución, por supuesto, el sector marítimo, así como las centrales hidroeléctricas, porque más de la mitad del agua extraída de la naturaleza se consume en la industria energética, como especialmente en lo que se refiere a las centrales nucleares, que necesitan las aguas fluviales para la refrigeración de sus instalaciones. Así será en el futuro, si estas centrales eléctricas no son cerradas tempranamente por motivos racionales, que esto entonces deberá hacerse, cuando la escasez de agua ya no permita que aún se desperdicie agua para dichas centrales eléctricas. Contrario a ello, simultáneamente está entonces el creciente consumo de energía para el aire acondicionado y el consumo diario de energía para los hogares, la agricultura y la industria, precisamente, en relación al desenfrenado y constante rápido aumento de la sobrepoblación. Además será de lamentar, que el calor y la sequedad venideros en el futuro en algunas partes regionales de Europa, provocará pérdidas de cosechas, mientras que en otras regiones, la agricultura, no obstante, podrá contar con buenas e incluso mayores cosechas, porque nuevas especies de granos serán cultivados, los cuales solo requieren de muy poca humedad y además son más resistente al calor que las variedades actuales. En partes de Europa, el calor se elevará cada vez con mayor frecuencia sobre la marca de 40 grados Celsius y traerá enormes problemas para los seres humanos.

In bezug auf die Wälder wird es durch die zunehmende Klimaerwärmung zu einem Fichtensterben kommen, weil diese Baumart eher eines kühleren Klimas bedarf. Folgedem werden Baumarten wie Ahorn, Buche, Eiche und südliche Baumarten, die wärme- und trockenheitsbeständiger sind, zunehmend die nördlichen Nadelbäume ersetzen. Also wird in Gesamt-Europa ein grosser Teil der einheimischen Bäume wegen des Klimawandels verschwinden, wobei jedoch, wie gesagt, immer mehr Arten aus Süd- europa und anderen Regionen der Erde in Europa ebenso Fuss fassen werden wie dies auch der Fall sein wird mit Tieren, Insekten, Vögeln, Wasserlebewesen und allerlei Getier. Insbesondere werden sich fortan jene Gattungen und Arten endgültig in Mittel- und Nordeuropa ansiedeln und ganzjährlich bleiben, die bis anhin nur Frühlings-, Sommer- und Herbstgäste waren. Also ist damit auch klar gesagt, dass die Winter in ganz Europa künftig sehr viel milder und feuchter ausfallen werden als heute. Dadurch wird natürlich allerorts auch der Heizbedarf sinken, wie auch die Zeiten mit Frost und Kälte stark absinken werden. Nichtsdestotrotz werden aber im Winter schwere Stürme und sintflutartige Regenfälle in Erscheinung treten, wobei viel Hochwasser, Murenabgänge und Überschwemmungen Unheil und grosse Zerstörungen anrichten sowie viel Leid, Not und Elend über die Menschen bringen werden. Frost und Schnee werden stetig weniger werden und also aufgrund des Klimawandels erheblich zurückgehen, und zwar schätzungsweise bis in tiefere Lagen unter 900 Meter. Das wird natürlich auch die Wintersport- anlagen-Betreiber belasten und bankrott gehen lassen, weil die Berggebiete schneefrei werden. Un- vernünftigerweise werden Skisportpisten zuerst mit künstlichem Schnee weitergeführt, was natürlich wieder ungeheurer Energien sowie Wassermengen bedarf, bis auch diese nicht mehr aufgebracht werden können und deren Verschleiss letztendlich aufgegeben oder verboten werden muss.

Con respecto a los bosques, debido al creciente calentamiento global, vendrá una muerte de arboles pícea, debido a que esta especie preferentemente requiere de unos climas fríos. Consecuentemente, especies de árboles como el arce, el roble, el encino, y las especies de árboles del sur, que son resistentes a la sequía y al calor, reemplazarán cada vez más a las coníferas del norte. Por lo tanto, en toda Europa desaparecerá una gran parte de los árboles locales como resultado del cambio climático; aunque, como he dicho, cada vez más especies del sur de Europa y otras regiones de la Tierra, asimismo se asentarán en Europa, como este también será el caso con animales, insectos, aves, especies acuáticas y todo tipo de criaturas. De ahora en adelante, particularmente aquellos géneros y especies que hasta entonces sólo eran visitantes en la primavera, en el verano y en el otoño, se establecerán permanentemente durante todo el año en el centro y en el norte de Europa. Por lo tanto, al respecto también se dice claramente, que en el futuro el invierno en toda Europa se volverá mucho más templado y más húmedo que en la actualidad. De este modo, por supuesto, en todas partes también se reducirá la necesidad de calefacción, así como también descenderán considerablemente los periodos de heladas y fríos. Pero, no obstante, en el invierno aparecerán tormentas severas y lluvias torrenciales, por lo que muchos desbordamientos, deslaves e inundaciones causarán calamidades y grandes destrucciones y traerán mucho sufrimiento, necesidad y miseria sobre los seres humanos. El hielo y la nieve disminuirán constantemente y, por lo tanto, debido al cambio climático retrocederán considerablemente, de hecho, se estima que hasta 900 metros en las capas más bajas. Esto, por supuesto, también perjudicará a los administradores de instalaciones de parques deportivos de invierno e irán a la quiebra, pues las zonas montañosas quedarán sin nieve. De manera irracional, las pistas de deporte de esquí al principio seguirán continuando con nieve artificial, que, por supuesto, nuevamente demandarán una enorme cantidad de energía y de agua, hasta que también éstas ya no puedan ser convenientes y finalmente sus desgastes deberán ser abandonados o prohibidos.

In bezug auf Mittel- und Nordeuropa werden die Auswirkungen des Klimawandels relativ gering sein bezüglich Dürrekatastrophen, die in jenen Ländern ungeheure Veränderungen hervorrufen, die davon befallen werden und wo auch ungeheurer Wassermangel vorherrschen wird. Nichtsdestoweniger wird aber auch ganz Europa unter Dürren sowie unter Wassermangel zu leiden haben, wobei jedoch auch urweltliche Stürme und Unwetter sowie schwere Überschwemmungen zunehmen und diesbezügliche grosse Katastrophen, Schäden und Zerstörungen anrichten und viele Menschenleben kosten werden. Natürlich wird auch da langfristig die Jahresmitteltemperatur steigen, wobei bis zum Jahr 2100 mit bis zu 4 oder gar 7 Grad gerechnet werden muss, und zwar je nachdem, wie sich durch das weitere un- geheure Anwachsen und die Ausartungsmassnahmen der Überbevölkerung die weitere Zerstörung der Natur, deren Fauna und Flora und der Klimawandel entwickeln. Sicher wird jedoch sein, dass in ganz Europa die Sommer heisser und trockener werden, folglich die Sommertemperaturen auch im Schatten bis zu 30 Grad oder mehr steigen werden. Das bedeutet, dass dann die in Mittel- und Nordeuropa lebenden Menschen, die ja solch hohe Temperaturen nicht gewohnt sind, Lebensschwierigkeiten ver- fallen, weil durch Ozon und Smog gefährliche Schädigungen der Bronchien und Lungen auftreten, wie auch steigende Todesraten durch Hitzekollaps oder Herzinfarkte zu beklagen sein werden. Zu dieser kommenden Zeit muss in Europa infolge der steigenden Klimaerwärmung mit einer Zunahme der Sterb- lichkeitsrate bis 6% pro einem weiteren Grad Wärme gerechnet werden, eben infolgedessen, weil die Mittel- und Nordeuropäer hohe Hitze nicht gewohnt sind. Dieser europaweite Temperaturanstieg, der mit einer Verschiebung der Klimazonen einhergeht, bringt jedoch auch neue Krankheiten und Seuchen mit sich, wie speziell solche aus südlichen Ländern, wobei Malaria – nebst anderen tropischen Krankheiten und auch schweren Seuchen – an vorderer Front stehen wird. Doch nicht nur die Sommer der Zukunft, sondern auch die Frühlings- und Herbstzeit werden ihren Tribut in bezug auf Gesundheitsschäden bei den Europäern fordern, wie z.B. in der Frühsommerzeit durch Zeckenbisse, wodurch Borreliose und Meningitis (Meningoenzephalitis) hervorgerufen werden. Auch der Hautkrebs wird infolge der stetig aggressiver werdenden Sonnenstrahlung reiche Ernte halten, und zwar nicht nur zur Sommer-, sondern auch zur Frühlings- und Herbstzeit. Doch durch die klimatischen Veränderungen werden auch auf natürliche Nahrungsmittel ausgebrachte chemische Gifte bisher unbekannte Veränderungen hervorrufen, wodurch die Menschen vermehrt an Allergien und an Magen-Darm-Leiden erkranken werden.

En cuanto al centro y al norte de Europa, los efectos de la alteración climática serán relativamente pequeños en lo que respecta a las catástrofes de sequías, que causarán inmensos cambios en aquellos países que sean afectados por ellos y donde también prevalecerá una enorme escasez de agua. Pero, no obstante, también toda Europa tendrá que sufrir por las sequías, así como por la falta de agua; aunque también de tormentas primigenias y condiciones meteorológicas desfavorables, así como por el aumento de inundaciones severas y, al respecto, provocarán grandes catástrofes, daños y destrucciones y costarán muchas vidas humanas. Naturalmente, dado que a largo plazo también la temperatura promedio anual aumentará; aunque para el año 2100 se prevé que aumente de 4 o incluso 7 grados, de hecho, dependiendo de cómo se desarrolle la adicional destrucción de la naturaleza, de su flora y fauna y del cambio climático a causa del enorme crecimiento adicional y las acciones salidas malamente fuera del control de la buena naturaleza humana de la sobrepoblación. Pero, será con certeza, que en toda Europa el verano se volverá más cálido y seco, por lo tanto, las temperaturas de verano, a la sombra, se elevarán también hasta 30 grados o más. Esto significa, que entonces los seres humanos que viven en el centro y en el norte de Europa, que no están acostumbrados a temperaturas tan altas, sucumbirán a dificultades vitales, porque a causa del ozono y el smog aparecerán daños nocivos para los bronquios y para los pulmones; y también será de lamentar el aumento del índice de mortalidad debido a colapsos por calor o ataques del corazón. En este tiempo venidero, a causa del creciente calentamiento del clima, se deberá esperar en Europa un incremento de mortalidad de hasta el 6% por cada grado adicional de calor, precisamente, a consecuencia de que los europeos del centro y del norte no están acostumbrados a las altas temperaturas. Éste incremento de temperatura a escala europea, que va acompañado con un desplazamiento de las zonas climáticas, también traerá consigo, sin embargo, nuevas enfermedades y epidemias, especialmente aquellas procedentes de los países del sur, donde la malaria – además de otras enfermedades tropicales y también epidemias severas – estarán en primera fila. Sin embargo, no sólo los veranos del futuro, sino también las primaveras y los otoños demandarán su tributo en lo que refiere a daños de la salud de los europeos, como, por ejemplo, a principios de verano, a través de picaduras de garrapatas, las cuales causan Lyme y meningitis (meningoencefalitis). También el cáncer de la piel, tendrá rica cosecha a consecuencia de la radiación solar cada vez más agresiva, de hecho, no sólo en el verano, sino también en la primavera y en el otoño. Pero debido a las alteraciones climáticas, también los venenos químicos aplicados a los productos alimenticios naturales causarán cambios hasta ahora desconocidos, por cuyo motivo, los seres humanos sufrirán cada vez más de alergias y de enfermedades gastrointestinales.

Werden in weiterer Folge die Gletscher betrachtet, dann ist zu sagen, dass allein das zukünftig drohende Abschmelzen der Himalaya-Gletscher für mehr als eineinhalb Milliarden Menschen zur Katastrophe werden wird, denn der Wassermangel wird mit schrecklicher Konsequenz seine Opfer fordern. Allein in Indien wird, wenn die grossen Dürren kommen, das Weiterexistieren der kargen Landwirtschaft zu einem Riesenproblem, wovon rund 65–75% der Bevölkerung unmittelbar betroffen sein werden. Doch auch im Norden von China – wie auch in anderen Ländern – werden Landgebiete verdorren und ver- öden, oder es werden sich sonst wüstenähnliche Gebiete weiter ausbreiten. So werden zukünftig Dürren, wie jedoch auch zerstörerische Überschwemmungen und allerlei Unwetter und Erdbeben viele afrikanische, zentralasiatische und südostasiatische Länder in einen staatlichen Zerfall treiben. Und so, wie bereits heute das weltweite Flüchtlingswesen in grossem Mass um sich gegriffen hat – wie das bereits in den 1950er Jahren und auch noch zu späterer Zeit vorausgesagt wurde –, werden die grossen Völkerwanderungen und Völkerfluchten erst richtig beginnen. Sind es heute für die Flüchtlinge aufnehmenden Staaten pro Jahr noch verkraftbare Zahlen, werden es in 35–50 Jahren rund 300–350 Millionen Flüchtlinge sein, die infolge des Klimawandels und dessen katastrophalen Folgen wie auch als Auswirkung negativer und schwieriger politischer, militärischer, religiöser und terroristischer Unruhen und Machenschaften ihre Heimat verlassen und weltweit in fremden Ländern eine neue Zuflucht suchen, wobei ganz besonders – wie schon heutzutage – Europa bevorzugt werden wird. Und dies ist so der Fall in bezug auf all die Flüchtlingsmassen, die aus aller Welt, jedoch speziell aus Afrika und Arabien kommen und mit grossen ‹Seelenverkäufern› und maroden Holz- und Schlauchbooten an italienischen und griechischen Inseln oder am Festland anlanden, wenn sie nicht vorher kentern, ins Meer fallen oder von den Schleppern hineingeworfen werden und ertrinken. Also werden je länger, je mehr – und zwar bereits ab gegenwärtiger Zeit – die Flüchtlingsströme immer gewaltiger und umfangreicher sowie unkontrollierbarer werden, und zwar nicht nur aus dem Kontinent Afrika, sondern auch aus den Balkan- und Oststaaten, aus diversen Staaten Südamerikas sowie aus Asien und dem Nahen und Fernen Osten. So kommt es auch, und zwar schon ab heutiger Zeit, dass die dadurch anfallenden Probleme in bezug auf die Flüchtlingsströme durch die Behörden, Politiker, Hilfsorganisationen, Bewachungs- und Sicherheitskräfte der Länder, in die die Flüchtlinge eindringen oder einwandern, nicht mehr bewältigt werden können. In Folge entstehen Flüchtlingslager aus Abbruchhäusern, Armeebauten, Baracken, Containern, Zeltstädten und wilden Camps usw., wo unhaltbare und miserable hygienische Zustände herrschen, wie auch Angriffigkeiten und Streit mit bösen Folgen unter den in Lagern zusammengepferchten Flüchtlingen verschiedener Staaten, Religionen, Sekten und gesellschaftlichen Ständen hervorgehen werden. Auch greifen unaufhaltsam Kriminalität, Krankheiten, Seuchen, Mord und Totschlag um sich, wobei auch eine unzureichende Nahrungs- und Trinkwasserversorgung zu allen entstehenden Übeln noch viel beitragen wird. Also werden auch in den Flüchtlingslagern schon in kurzer Zeit Not an Nah- rung und Wasser herrschen und unter den Flüchtlingen selbst Eifersucht, Hass, Streit und Schlägereien auslösen, was auch Verletzte und unter Umständen Tote fordern wird. Je länger, je mehr entsteht ein wahres Flüchtlingschaos in mancherlei Form, wie auch für alle staatliche Sicherheitsorgane, wie Aufsichts-, Bewachungs-, Polizei- und Zollbeamte, unbewältigungsbare Kontroll-, Regelungs- und Überwachungs- zustände und sonstige Probleme an den Landesgrenzen und in den Ländern selbst in Erscheinung treten. Ausserdem ergeben sich in den Zufluchtländern durch die Flüchtlingsströme – meist Wirtschaftsflüchtlinge, die speziell in Europa eindringen, wie aber auch in andere Staaten – je länger, je mehr bei den Landesbevölkerungen, deren Behörden, Regierungen, Politikern und politischen Parteien schwerstwiegende Probleme hinsichtlich sich widersprechender, falschhumanistischer befürwortender sowie ablehnender Ansichten und Meinungen in bezug auf das Einlassen oder Nichteinlassen resp. der Aufnahme oder Abweisung sowie der Behandlung, der Rechte und der Wiederausschaffung der stetig sich mehrenden Flüchtlinge.

Si se considera a los glaciares, como una consecuencia adicional, entonces hay que decir, que el amenazante futuro deshielo de los glaciares del Himalaya, por sí solo, se convertirá en una catástrofe para más de 1500 millones de seres humanos, pues la escasez de agua demandará a sus víctimas con terribles consecuencias. Solamente en la India, cuando lleguen las grandes sequías, la continuada existencia de la escasa agricultura se convertirá en un problema enorme, de lo que aproximadamente 65% a 75% de la población se verá afectada directamente. Pero también en el norte de China – así como en otros países – las superficies terrestres se marchitarán y quedarán áridas, o en caso contrario, áreas casi desérticas seguirán extendiéndose. De esta manera, las sequías futuras, pero también las inundaciones destructivas y todo tipo de condiciones meteorológicas desfavorables y los terremotos, llevarán a muchos países de África, Asia central y del sudeste de Asia a una desintegración estatal. Y así, como ya actualmente el flujo mundial de refugiados se ha propagado en gran medida – como esto ya se había predicho en los años 1950 y también en tiempos posteriores – las grandes migraciones de pueblos y las huidas de pueblos, realmente solo comenzarán. Para los países de acogida, todavía ahora son asumibles las cifras de refugiados por año; se preve que en 35 a 50 años habrá alrededor de 300 a 350 millones de refugiados, quienes a causa del cambio climático y sus consecuencias catastróficas, así como por negativas y severas repercusiones políticas, militaristas, religiosas y por disturbios y maquinaciones terroristas, abandonarán sus países de origen y buscarán un nuevo refugio en países extranjeros en todo el mundo, donde especialmente – como ya hoy en día – se preferirá Europa. Y este es así el caso con respecto a todas las masas de refugiados que vienen de todo el mundo, pero especialmente de África y Arabia, y con grandes barcos “vendedores-de-almas” de madera y tubos, desembarcan en las islas italianas y griegas o en tierra firme; si antes ellos no se vuelcan, caen en el mar o son sumergidos y ahogados por los traficantes. Por lo tanto, cuanto más tiempo se prolongue, – y de hecho, ya desde el tiempo actual – los flujos de refugiados serán cada vez más enormes y más cuantiosos, así como más incontrolables, de hecho, no sólo provenientes del continente africano, sino también provenientes de los Balcanes y de los países del Este, de varios países de América del Sur, así como de Asia y del Medio y Lejano Oriente. Así también ocurrirá, incluso ya en el tiempo actual, que los problemas correspondientes relacionados con el flujo de refugiados ya no podrán ser superados por las autoridades, los políticos, las organizaciones benéficas, las fuerzas de vigilancia y las fuerzas de seguridad de los países en los que los refugiados penetran o emigran. Como consecuencia, surgirán campos de refugiados de viviendas desmanteladas, sitios del ejército, cuarteles, contenedores, tiendas de campaña, campamentos primitivos, etc., donde prevalecerán condiciones higiénicas insoportables y miserables, y también surgirán agresiones y peleas con malas consecuencias entre los refugiados de diferentes países, religiones, sectas y clases sociales amontonados en los campamentos. Por lo tanto, recurrirá irrefrenable criminalidad, enfermedades, epidemias, asesinatos y homicidios, a lo cual también un insuficiente abastecimiento de alimentos y agua potable contribuirá mucho más a todos los males resultantes. Así que también en los campamentos de refugiados, ya en poco tiempo, prevalecerá la necesidad de comida y agua, y entre los mismos refugiados se desencadenarán los celos, los odios, las disputas y las peleas, lo que también reclamará heridos y bajo ciertas circunstancias la muerte. Cuanto más tiempo pase, mayor surgirá en varias formas un verdadero caos de refugiados, así como también - para todas las agencias de seguridad gubernamentales tales como funcionarios de vigilancia, oficiales de custodia, oficiales de policía y funcionarios de aduana - se presentarán irresolubles circunstancias de controles, de regulaciones y de supervisión y otros problemas en los limites territoriales y en los propios países. Además, en los países de refugio, a causa del flujo de refugiados – en su mayoría refugiados económicos, que ingresan especialmente en Europa, así como en otros países – cuanto más tiempo se prolongue, surgirán más graves problemas conflictivos con la población de los países, sus agencias, gobiernos, políticos y partidos políticos, en lo referente al favorable falso humanitarismo, así como también a desfavorables puntos de vista y opiniones con respecto a la admisión o no admisión, es decir, al ingreso o al rechazo, así como al trato, los derechos y la re-deportación de los refugiados constantemente incrementados.

Was sich weiter bereits zur heutigen Zeit durch das Flüchtlingswesen anbahnt und sich in der Zukunft unaufhaltsam ausweiten wird, ist eine Vermischung der Weltbevölkerung, die nicht mehr aufgehalten werden kann, weil den bereits heute gesetzten Ursachen – eben den Flüchtlingsströmen – aus falsch- humanitären Begründungen nicht Einhalt geboten wird. Also wird eine unaufhaltsame und weltweite Rassen- und Völkervermischung ebenso unvermeidlich sein wie auch, dass daraus eine neue Misch- rassenmenschheit entsteht sowie eine Vermischung der Religionen und deren Sekten, woraus auch viel- fache Feindschaften und Hass hervorgehen werden. Durch den Klimawandel wird das Ganze in dieser Weise zu einer Folge, durch die jedoch die ganze Welt in Mitleidenschaft gezogen wird, und zwar weil durch die Veränderung des Klimas die Zahl schwacher und fragiler Staaten stetig steigen wird, aus denen sich Flüchtlingsströme ergeben. Also wird es selbstredend zur weiteren Folge haben, dass sich in allen Flüchtlings-Zufluchtsländern schwerwiegende Verteilungskonflikte ergeben, und zwar in einem überbordenden Mass, das alles in den Schatten stellt, was bereits zur heutigen Zeit in Europa der Fall ist, da die EU-Diktatur ihren Mitgliedstaaten diktiert, wie viele Flüchtlinge sie aufnehmen müssen.

Lo que ya en el tiempo actual, continúa asechando a causa de los refugiados y continuará ampliándose irrefrenablemente en el futuro, es una mezcla de la población mundial, que ya no se detendrá, porque a las causas ya establecidas hoy – precisamente el flujo de refugiados – por razones del falso humanitarismo, no se les pone fin. Por lo tanto, una imparable y mundial mezcla racial y una mezcla de pueblos será igualmente inevitable, como también que de ella surgirá una nueva humanidad-de-raza-mixta, así como una amalgamación de religiones y sus sectas, de las que también resultarán múltiples enemistades y odios. A través del cambio climático, todo el asunto se convierte de esta manera en un efecto, mediante el cual, sin embargo, todo el mundo es perjudicado, de hecho, porque a causa de la alteración climática, aumentará constantemente el número de países débiles y frágiles, de los cuales resultarán flujos de refugiados. Así que, evidentemente, tendrá las consecuencias adicionales de que en todos los países de acogida de refugiados surgirán severas distribuciones conflictivas, de hecho, en una media excesiva que asombrece todo, lo que ya en la actualidad es el caso en Europa, dado que la UE-dictadura, dicta a sus Estados miembros cuántos refugiados ellos tienen que aceptar.

Fazit: Es müssen klar und deutlich Verstand und Vernunft gefordert und zum Ausdruck gebracht werden; wie auch, dass alle Nationen der Welt künftig alle Arten von Emissionen ebenso weltweit sehr drastisch begrenzen müssen wie auch den Ressourcen-Raubbau. Ausserdem müssen der Einsatz von Chemie in der Natur und deren Fauna und Flora und damit die gesamte chemische und abfallbedingte Umweltverschmutzung, Umweltvergiftung und Umweltzerstörung umgehend verboten und eingestellt werden, wie auch die rapid steigende Überbevölkerung gestoppt werden muss, indem sehr schnell eine welt- weite und staatlich kontrollierte und greifende Geburtenregelung einzuführen und durchzusetzen ist. Nur so lässt sich die umfassende menschliche Tragödie noch abschwächen, die sich drohend am erden- menschlichen Schicksalshimmel abzeichnet und weltweit bereits drastische und bösartig-negative sowie katastrophale und zerstörerische Folgen bringt.

Conclusión: el intelecto y la racionabilidad deben exigirse y expresarse clara y contundentemente; y también, que en el futuro todas las naciones del mundo deben limitar muy drásticamente todo tipo de emisiones, del mismo modo, la sobreexplotación de recursos a nivel mundial. Además, debe prohibirse y suspenderse el uso de químicos en la naturaleza y en su fauna y flora y, por lo tanto, toda química y deshechos contaminantes medioambientales, el envenenamiento medioambiental y la destrucción medioambiental, y también debe detenerse el rápido crecimiento de la sobrepoblación mientras se adopta e impone muy rápidamente una regulación de natalidad efectiva a nivel mundial y controlada por el Estado. Sólo de esta manera se podrá aún atenuar la extensa tragedia humana que se avecina amenazante en el cielo del destino de la humanidad terrestre, y a alcance mundial ya trae consecuencias drásticas y malignas-negativas, así como catastróficas y destructivas. Toda la suciedad en el aire, no sólo altera el clima, sino que designa todas las consecuencias humanas salidas malamente fuera del control de la buena naturaleza humana y las destrucciones con respecto a la naturaleza, a su flora y fauna y al clima.

Nicht nur aller Dreck in der Luft verändert das Klima, sondern namhaft alle Folgen der menschlichen Ausartungen und Zerstörungen in bezug auf die Natur, deren Fauna und Flora sowie das Klima. Das Ganze aller heutigen Naturkatastrophen ist eine eindringliche Warnung vor den Folgen des Klimawandels: Wenn dem nicht sehr schnell entgegengesteuert wird, so wird die Erde letztendlich nicht mehr in der Lage sein, auch nur den notwendigsten Bedürfnissen der Menschheit gerecht zu werden, folglich die ständig zunehmende Nachfrage nach Energie, Nahrung und Wasser nicht mehr gedeckt werden kann. Wird nichts in bestem Rahmen getan, dann wird das Ganze aller durch die Überbevölkerung hervor- gerufenen ausgearteten Machenschaften zu einer unausweichlichen, umfassenden menschlichen Tragödie führen. Darum seien alle Nationen der Welt aufgefordert, die nur noch kleine Chance zu er- greifen, um diese Tragödie zu vermeiden. Das aber bedingt in allererster Linie, dass ein kontrollierter weltweiter Geburtenstopp erwirkt und eine weltweite Geburtenkontrolle eingeführt wird, damit die Überbevölkerung schnell eingeschränkt wird und sich die Natur und deren Fauna und Flora sowie das Klima wieder von all den Zerstörungen erholen können, die durch die ausgearteten Machenschaften der Überbevölkerung entstanden sind. Die Zeit ist längst überschritten, da noch lasche, idiotische, nutzlose und undienliche internationale Klimaschutz-Vereinbarungen verabschiedet werden können, denn jetzt sind Verstand und Vernunft und ein entschlossenes, drastisches, klares, nutz- und wertvolles Handeln gefragt, um die künftig drohende erdenmenschliche Tragödie letztlich doch noch zu verhindern.

La totalidad de las catástrofes naturales actuales, es una enérgica advertencia de las consecuencias de la alteración climática; si esta no se contrarresta con rapidez, entonces finalmente la Tierra ya no será capaz de satisfacer las necesidades más necesarias de la humanidad, por lo tanto, el constante aumento de la demanda de energía, alimentos y agua ya no podrá ser cubierto. Si no se hace nada en un mejor marco, entonces el conjunto de todo lo provocado a travez de las maquinaciones salidas malamente fuera del control de la buena naturaleza humana de la sobrepoblación, conducirá a una completa tragedia humana inevitable. Por esta razón, se insta a todas las naciones del mundo, a que tomen la ahora única pequeña oportunidad para evitar esta tragedia. Sin embargo, esto requiere en primerísimo lugar, que se consiga un controlado cese de nacimientos a nivel mundial y se introduzca un control del natalidad a nivel mundial, de manera que la sobrepoblación sea restringida de forma rápida, y la naturaleza y su fauna y flora, así como el clima puedan recuperarse nuevamente de toda la destrucción que ha surgido a causa de las maquinaciones salidas malamente fuera del control de la buena naturaleza humana de la sobrepoblación. Hace mucho se ha rebasado el tiempo, cuando aún se puedan adoptar los laxos, idiotas, inútiles e inapropiados acuerdos internacionales de protección del clima, pues ahora se demanda el intelecto y la racionabilidad y una acción decidida, drástica, clara, útil y de gran valor, a fin de evitar finalmente la amenazante tragedia futura de la humanidad terrestre.

Anhang – Fläche Schweiz: Werden die Gesamtflächen aller Gebirge und Hügel der Schweiz zum Grundflächenmass hinzugerechnet, dann umfasst die Gesamtfläche der Schweiz über 80 000 km2. Die Fläche der Schweiz, so wurde/wird in der Schule gelehrt, sei 41285 km2 gross. Das ist jedoch falsch, wenn nur die einfache Grundfläche ohne die Gesamtflächen aller Gebirge und Hügel berechnet wird. Die Schweiz ist mindestens doppelt so gross, nämlich über 80 000 km2, wenn die Gesamtgrundfläche und somit also auch die Flächen resp. Steilwände, Felsen, Abhänge usw. der Gebirge und Hügel berechnet werden. Das belegen auch neueste Messungen und Berechnungen mit sehr genauen Höhenmodellen und schnellen Computern, wie ‹swisstopo› die wahre Oberfläche der Schweiz für MTW (Menschen Technik Wissenschaft) bis ins Detail neu berechnet hat. Die 41285 km2 wären also nur richtig, wenn alle Gebirge und Hügel in der Schweiz völlig flach wären.

Apéndice - Área de Suiza: Cuando la superficie total de todas las montañas y colinas de Suiza se añaden a la medida de la superficie básica, entonces el área total de Suiza consiste de más de 80,000 km2. La superficie de Suiza, como era/es enseñado en la escuela, es de 41,285 km2. Esto, sin embargo, es incorrecto si sólo se calcula la simple superficie básica sin la superficie total de todas las montañas y colinas. Suiza es al menos dos veces más grande, de hecho, más de 80,000 km2, cuando se calcula la entera superficie base y, por lo tanto, también las superficies, es decir, las escarpas, los peñascos, los pendientes etc., de las montañas y colinas. También esto demuestran las recientes medidas y cálculos con modelos de elevación muy precisos y computadoras rápidas, tales como “swisstopo” que han calculado hasta el último detalle la verdadera superficie de Suiza para MTW (Ciencia de la Tecnología Humana). Por tanto, los 41,285 km2 solo serían correctos, si todas las montañas y colinas en Suiza fueran completamente planas.

Semjase-Silver-Star-Center, 21. Juli 2015, 22.39 h, Billy

Semjase-Silver-Star-Center, 21 de julio, 2015 22:39 h, Billy